דניאל 3 : 9 [ MHB ]
3:9. עֲנוֹ H6032 וְאָמְרִין H560 לִנְבוּכַדְנֶצַּר H5020 מַלְכָּא H4430 מַלְכָּא H4430 לְעָלְמִין H5957 חֱיִֽי H2418 ׃ EPUN
דניאל 3 : 9 [ BHS ]
3:9. עֲנוֹ וְאָמְרִין לִנְבוּכַדְנֶצַּר מַלְכָּא מַלְכָּא לְעָלְמִין חֱיִי ׃
דניאל 3 : 9 [ ALEP ]
3:9. ט ענו ואמרין לנבוכדנצר מלכא מלכא לעלמין חיי
דניאל 3 : 9 [ WLC ]
3:9. עֲנֹו וְאָמְרִין לִנְבוּכַדְנֶצַּר מַלְכָּא מַלְכָּא לְעָלְמִין חֱיִי׃
דניאל 3 : 9 [ MHOT ]
3:9. עֲנוֹ֙ וְאָ֣מְרִ֔ין לִנְבוּכַדְנֶצַּ֖ר מַלְכָּ֑א מַלְכָּ֖א לְעָלְמִ֥ין חֱיִֽי׃
דניאל 3 : 9 [ NET ]
3:9. They said to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever!
דניאל 3 : 9 [ NLT ]
3:9. They said to King Nebuchadnezzar, "Long live the king!
דניאל 3 : 9 [ ASV ]
3:9. They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.
דניאל 3 : 9 [ ESV ]
3:9. They declared to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever!
דניאל 3 : 9 [ KJV ]
3:9. They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.
דניאל 3 : 9 [ RSV ]
3:9. They said to King Nebuchadnezzar, "O king, live for ever!
דניאל 3 : 9 [ RV ]
3:9. They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.
דניאל 3 : 9 [ YLT ]
3:9. they have answered, yea, they are saying to Nebuchadnezzar the king, `O king, to the ages live!
דניאל 3 : 9 [ ERVEN ]
3:9. They said, "King, may you live forever!
דניאל 3 : 9 [ WEB ]
3:9. They answered Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.
דניאל 3 : 9 [ KJVP ]
3:9. They spoke H6032 and said H560 to the king H4430 Nebuchadnezzar, H5020 O king, H4430 live H2418 forever. H5957
❮
❯