דניאל 2 : 19 [ MHB ]
2:19. אֱדַיִן H116 לְדָנִיֵּאל H1841 בְּחֶזְוָא H2376 דִֽי H1768 ־ CPUN לֵילְיָא H3916 רָזָה H7328 גֲלִי H1541 אֱדַיִן H116 דָּֽנִיֵּאל H1841 בָּרִךְ H1289 לֶאֱלָהּ H426 שְׁמַיָּֽא H8065 ׃ EPUN
דניאל 2 : 19 [ BHS ]
2:19. אֱדַיִן לְדָנִיֵּאל בְּחֶזְוָא דִי־לֵילְיָא רָזָה גֲלִי אֱדַיִן דָּנִיֵּאל בָּרִךְ לֶאֱלָהּ שְׁמַיָּא ׃
דניאל 2 : 19 [ ALEP ]
2:19. יט אדין לדניאל בחזוא די ליליא--רזא גלי אדין דניאל ברך לאלה שמיא
דניאל 2 : 19 [ WLC ]
2:19. אֱדַיִן לְדָנִיֵּאל בְּחֶזְוָא דִי־לֵילְיָא רָזָה גֲלִי אֱדַיִן דָּנִיֵּאל בָּרִךְ לֶאֱלָהּ שְׁמַיָּא׃
דניאל 2 : 19 [ MHOT ]
2:19. אֱדַ֗יִן לְדָנִיֵּ֛אל בְּחֶזְוָ֥א דִֽי־לֵילְיָ֖א רָזָ֣ה גֲלִ֑י אֱדַ֙יִן֙ דָּֽנִיֵּ֔אל בָּרִ֖ךְ לֶאֱלָ֥הּ שְׁמַיָּֽא׃
דניאל 2 : 19 [ NET ]
2:19. Then in a night vision the mystery was revealed to Daniel. So Daniel praised the God of heaven,
דניאל 2 : 19 [ NLT ]
2:19. That night the secret was revealed to Daniel in a vision. Then Daniel praised the God of heaven.
דניאל 2 : 19 [ ASV ]
2:19. Then was the secret revealed unto Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.
דניאל 2 : 19 [ ESV ]
2:19. Then the mystery was revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.
דניאל 2 : 19 [ KJV ]
2:19. Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.
דניאל 2 : 19 [ RSV ]
2:19. Then the mystery was revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.
דניאל 2 : 19 [ RV ]
2:19. Then was the secret revealed unto Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.
דניאל 2 : 19 [ YLT ]
2:19. Then to Daniel, in a vision of the night, the secret hath been revealed. Then hath Daniel blessed the God of the heavens.
דניאל 2 : 19 [ ERVEN ]
2:19. During the night, God explained the secret to Daniel in a vision. Then Daniel praised the God of heaven.
דניאל 2 : 19 [ WEB ]
2:19. Then was the secret revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.
דניאל 2 : 19 [ KJVP ]
2:19. Then H116 was the secret H7328 revealed H1541 unto Daniel H1841 in a night H1768 H3916 vision. H2376 Then H116 Daniel H1841 blessed H1289 the God H426 of heaven. H8065
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP