דניאל 11 : 41 [ MHB ]
11:41. וּבָא H935 בְּאֶרֶץ H776 B-GFS הַצְּבִי H6643 וְרַבּוֹת H7227 יִכָּשֵׁלוּ H3782 וְאֵלֶּה H428 W-PMP יִמָּלְטוּ H4422 מִיָּדוֹ H3027 M-CFS-3MS אֱדוֹם H123 וּמוֹאָב H4124 וְרֵאשִׁית H7225 בְּנֵי CMP עַמּֽוֹן H5983 ׃ EPUN
דניאל 11 : 41 [ BHS ]
11:41. וּבָא בְּאֶרֶץ הַצְּבִי וְרַבּוֹת יִכָּשֵׁלוּ וְאֵלֶּה יִמָּלְטוּ מִיָּדוֹ אֱדוֹם וּמוֹאָב וְרֵאשִׁית בְּנֵי עַמּוֹן ׃
דניאל 11 : 41 [ ALEP ]
11:41. מא ובא בארץ הצבי ורבות יכשלו ואלה ימלטו מידו--אדום ומואב וראשית בני עמון
דניאל 11 : 41 [ WLC ]
11:41. וּבָא בְּאֶרֶץ הַצְּבִי וְרַבֹּות יִכָּשֵׁלוּ וְאֵלֶּה יִמָּלְטוּ מִיָּדֹו אֱדֹום וּמֹואָב וְרֵאשִׁית בְּנֵי עַמֹּון׃
דניאל 11 : 41 [ MHOT ]
11:41. וּבָא֙ בְּאֶ֣רֶץ הַצְּבִ֔י וְרַבּ֖וֹת יִכָּשֵׁ֑לוּ וְאֵ֙לֶּה֙ יִמָּלְט֣וּ מִיָּד֔וֹ אֱד֣וֹם וּמוֹאָ֔ב וְרֵאשִׁ֖ית בְּנֵ֥י עַמּֽוֹן׃
דניאל 11 : 41 [ NET ]
11:41. Then he will enter the beautiful land. Many will fall, but these will escape: Edom, Moab, and the Ammonite leadership.
דניאל 11 : 41 [ NLT ]
11:41. He will enter the glorious land of Israel, and many nations will fall, but Moab, Edom, and the best part of Ammon will escape.
דניאל 11 : 41 [ ASV ]
11:41. He shall enter also into the glorious land, and many countries shall be overthrown; but these shall be delivered out of his hand: Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon.
דניאל 11 : 41 [ ESV ]
11:41. He shall come into the glorious land. And tens of thousands shall fall, but these shall be delivered out of his hand: Edom and Moab and the main part of the Ammonites.
דניאל 11 : 41 [ KJV ]
11:41. He shall enter also into the glorious land, and many [countries] shall be overthrown: but these shall escape out of his hand, [even] Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon.
דניאל 11 : 41 [ RSV ]
11:41. He shall come into the glorious land. And tens of thousands shall fall, but these shall be delivered out of his hand: Edom and Moab and the main part of the Ammonites.
דניאל 11 : 41 [ RV ]
11:41. He shall enter also into the glorious land, and many {cf15i countries} shall be overthrown: but these shall be delivered out of his hand, Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon.
דניאל 11 : 41 [ YLT ]
11:41. and hath come into the desirable land, and many do stumble, and these escape from his hand: Edom, and Moab, and the chief of the sons of Ammon.
דניאל 11 : 41 [ ERVEN ]
11:41. The northern king will attack the Beautiful Land. He will defeat many countries. But Edom, Moab, and the leaders of Ammon will be saved from him.
דניאל 11 : 41 [ WEB ]
11:41. He shall enter also into the glorious land, and many countries shall be overthrown; but these shall be delivered out of his hand: Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon.
דניאל 11 : 41 [ KJVP ]
11:41. He shall enter H935 also into the glorious H6643 land, H776 and many H7227 [countries] shall be overthrown: H3782 but these H428 shall escape H4422 out of his hand H4480 H3027 , [even] Edom, H123 and Moab, H4124 and the chief H7225 of the children H1121 of Ammon. H5983
❮
❯