11:32. וּמַרְשִׁיעֵי H7561 בְרִית H1285 CFS יַחֲנִיף H2610 בַּחֲלַקּוֹת H2514 וְעַם H5971 יֹדְעֵי H3045 VQPMS אֱלֹהָיו H430 CMP-3MS יַחֲזִקוּ H2388 וְעָשֽׂוּ H6213 ׃ EPUN

11:32. וּמַרְשִׁיעֵי בְרִית יַחֲנִיף בַּחֲלַקּוֹת וְעַם יֹדְעֵי אֱלֹהָיו יַחֲזִקוּ וְעָשׂוּ ׃

11:32. לב ומרשיעי ברית יחניף בחלקות ועם ידעי אלהיו יחזקו ועשו

11:32. וּמַרְשִׁיעֵי בְרִית יַחֲנִיף בַּחֲלַקֹּות וְעַם יֹדְעֵי אֱלֹהָיו יַחֲזִקוּ וְעָשׂוּ׃

11:32. ‏וּמַרְשִׁיעֵ֣י בְרִ֔ית יַחֲנִ֖יף בַּחֲלַקּ֑וֹת וְעַ֛ם יֹדְעֵ֥י אֱלֹהָ֖יו יַחֲזִ֥קוּ וְעָשֽׂוּ׃

11:32. Then with smooth words he will defile those who have rejected the covenant. But the people who are loyal to their God will act valiantly.

11:32. He will flatter and win over those who have violated the covenant. But the people who know their God will be strong and will resist him.

11:32. And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and do exploits.

11:32. He shall seduce with flattery those who violate the covenant, but the people who know their God shall stand firm and take action.

11:32. And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do [exploits. ]

11:32. He shall seduce with flattery those who violate the covenant; but the people who know their God shall stand firm and take action.

11:32. And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries: but the people that know their God shall be strong, and do {cf15i exploits}.

11:32. And those acting wickedly [against] the covenant, he defileth by flatteries; and the people knowing their God are strong, and have wrought.

11:32. "The northern king will use lies and smooth talking to trick those who quit following the holy agreement, so they will sin even worse. But those who know God and obey him will be strong. They will fight back.

11:32. Such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people who know their God shall be strong, and do exploits.

11:32. And such as do wickedly against H7561 the covenant H1285 shall he corrupt H2610 by flatteries: H2514 but the people H5971 that do know H3045 their God H430 shall be strong, H2388 and do H6213 [exploits] .