דניאל 10 : 2 [ MHB ]
10:2. בַּיָּמִים H3117 BD-NMP הָהֵם H1992 D-PPRO-3MP אֲנִי H589 PPRO-1MS דָֽנִיֵּאל H1840 הָיִיתִי H1961 VQQ1MS מִתְאַבֵּל H56 שְׁלֹשָׁה H7969 NFS שָׁבֻעִים H7620 יָמִֽים H3117 NMP ׃ EPUN
דניאל 10 : 2 [ BHS ]
10:2. בַּיָּמִים הָהֵם אֲנִי דָנִיֵּאל הָיִיתִי מִתְאַבֵּל שְׁלֹשָׁה שָׁבֻעִים יָמִים ׃
דניאל 10 : 2 [ ALEP ]
10:2. ב בימים ההם--אני דניאל הייתי מתאבל שלשה שבעים ימים
דניאל 10 : 2 [ WLC ]
10:2. בַּיָּמִים הָהֵם אֲנִי דָנִיֵּאל הָיִיתִי מִתְאַבֵּל שְׁלֹשָׁה שָׁבֻעִים יָמִים׃
דניאל 10 : 2 [ MHOT ]
10:2. בַּיָּמִ֖ים הָהֵ֑ם אֲנִ֤י דָֽנִיֵּאל֙ הָיִ֣יתִי מִתְאַבֵּ֔ל שְׁלֹשָׁ֥ה שָׁבֻעִ֖ים יָמִֽים׃
דניאל 10 : 2 [ NET ]
10:2. In those days I, Daniel, was mourning for three whole weeks.
דניאל 10 : 2 [ NLT ]
10:2. When this vision came to me, I, Daniel, had been in mourning for three whole weeks.
דניאל 10 : 2 [ ASV ]
10:2. In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks.
דניאל 10 : 2 [ ESV ]
10:2. In those days I, Daniel, was mourning for three weeks.
דניאל 10 : 2 [ KJV ]
10:2. In those days I Daniel was mourning three full weeks.
דניאל 10 : 2 [ RSV ]
10:2. In those days I, Daniel, was mourning for three weeks.
דניאל 10 : 2 [ RV ]
10:2. In those days I Daniel was mourning three whole weeks.
דניאל 10 : 2 [ YLT ]
10:2. `In those days, I, Daniel, have been mourning three weeks of days;
דניאל 10 : 2 [ ERVEN ]
10:2. At that time I, Daniel, was very sad for three weeks.
דניאל 10 : 2 [ WEB ]
10:2. In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks.
דניאל 10 : 2 [ KJVP ]
10:2. In those H1992 days H3117 I H589 Daniel H1840 was H1961 mourning H56 three H7969 full H3117 weeks. H7620
❮
❯