48:25. וְעַל H5921 W-PREP ׀ CPUN גְּבוּל H1366 CMS שִׁמְעוֹן H8095 מִפְּאַת H6285 קָדִימָה H6921 עַד H5704 PREP ־ CPUN פְּאַת H6285 ־ CPUN יָמָּה H3220 יִשָׂשכָר H3485 אֶחָֽד H259 ONUM ׃ EPUN

48:25. וְעַל גְּבוּל שִׁמְעוֹן מִפְּאַת קָדִימָה עַד־פְּאַת־יָמָּה יִשָׂשכָר אֶחָד ׃

48:25. כה ועל גבול שמעון מפאת קדימה עד פאת ימה--יששכר אחד

48:25. וְעַל ׀ גְּבוּל שִׁמְעֹון מִפְּאַת קָדִימָה עַד־פְּאַת־יָמָּה יִשָׂשכָר אֶחָד׃

48:25. ‏וְעַ֣ל׀ גְּב֣וּל שִׁמְע֗וֹן מִפְּאַ֥ת קָדִ֛ימָה עַד־פְּאַת־יָ֖מָּה יִשָׂשכָ֥ר אֶחָֽד׃

48:25. Next to the border of Simeon, from the east side to the west side, Issachar will have one portion.

48:25. Next is the territory of Issachar with the same eastern and western boundaries.

48:25. And by the border of Simeon, from the east side unto the west side, Issachar, one portion.

48:25. Adjoining the territory of Simeon, from the east side to the west, Issachar, one portion.

48:25. And by the border of Simeon, from the east side unto the west side, Issachar a [portion. ]

48:25. Adjoining the territory of Simeon, from the east side to the west, Issachar, one portion.

48:25. And by the border of Simeon, from the east side unto the west side; Issachar, one {cf15i portion}.

48:25. and by the border of Simeon, from the east side unto the west side, Issachar one,

48:25.

48:25. By the border of Simeon, from the east side to the west side, Issachar, one portion.

48:25. And by H5921 the border H1366 of Simeon, H8095 from the east H6921 side H4480 H6285 unto H5704 the west H3220 side, H6285 Issachar H3485 a H259 [portion] .