יחזקאל 47 : 23 [ MHB ]
47:23. וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS בַשֵּׁבֶט H7626 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN גָּר H1481 VQPMS הַגֵּר H1616 אִתּוֹ H854 PREP-3MS שָׁם H8033 ADV תִּתְּנוּ H5414 נַחֲלָתוֹ H5159 נְאֻם H5002 אֲדֹנָי H136 EDS יְהוִֽה H3069 ׃ EPUN ס CPUN
יחזקאל 47 : 23 [ BHS ]
47:23. וְהָיָה בַשֵּׁבֶט אֲשֶׁר־גָּר הַגֵּר אִתּוֹ שָׁם תִּתְּנוּ נַחֲלָתוֹ נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה ׃ ס
יחזקאל 47 : 23 [ ALEP ]
47:23. כג והיה בשבט אשר גר הגר אתו--שם תתנו נחלתו נאם אדני יהוה  {פ}
יחזקאל 47 : 23 [ WLC ]
47:23. וְהָיָה בַשֵּׁבֶט אֲשֶׁר־גָּר הַגֵּר אִתֹּו ם תִּתְּנוּ נַחֲלָתֹו נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה׃ ס
יחזקאל 47 : 23 [ MHOT ]
47:23. ‏וְהָיָ֣ה בַשֵּׁ֔בֶט אֲשֶׁר־גָּ֥ר הַגֵּ֖ר אִתּ֑וֹ שָׁ֚ם תִּתְּנ֣וּ נַחֲלָת֔וֹ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ ס
יחזקאל 47 : 23 [ NET ]
47:23. In whatever tribe the foreigner resides, there you will give him his inheritance," declares the sovereign LORD.
יחזקאל 47 : 23 [ NLT ]
47:23. These foreigners are to be given land within the territory of the tribe with whom they now live. I, the Sovereign LORD, have spoken!
יחזקאל 47 : 23 [ ASV ]
47:23. And it shall come to pass, that in what tribe the stranger sojourneth, there shall ye give him his inheritance, saith the Lord Jehovah.
יחזקאל 47 : 23 [ ESV ]
47:23. In whatever tribe the sojourner resides, there you shall assign him his inheritance, declares the Lord GOD.
יחזקאל 47 : 23 [ KJV ]
47:23. And it shall come to pass, [that] in what tribe the stranger sojourneth, there shall ye give [him] his inheritance, saith the Lord GOD.
יחזקאל 47 : 23 [ RSV ]
47:23. In whatever tribe the alien resides, there you shall assign him his inheritance, says the Lord GOD.
יחזקאל 47 : 23 [ RV ]
47:23. And it shall come to pass, that in what tribe the stranger sojourneth; there shall ye give him his inheritance, saith the Lord GOD.
יחזקאל 47 : 23 [ YLT ]
47:23. And it hath come to pass, in the tribe with which the sojourner sojourneth, there ye give his inheritance -- an affirmation of the Lord Jehovah.
יחזקאל 47 : 23 [ ERVEN ]
47:23. The tribe where that resident lives must give him some land." This is what the Lord God said!
יחזקאל 47 : 23 [ WEB ]
47:23. It shall happen, that in what tribe the stranger sojourns, there shall you give him his inheritance, says the Lord Yahweh.
יחזקאל 47 : 23 [ KJVP ]
47:23. And it shall come to pass, H1961 [that] in what H834 tribe H7626 the stranger H1616 sojourneth, H1481 there H854 H8033 shall ye give H5414 [him] his inheritance, H5159 saith H5002 the Lord H136 GOD. H3069

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP