יחזקאל 46 : 24 [ MHB ]
46:24. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֵלָי H413 אֵלֶּה H428 PMP בֵּית H1004 CMS הַֽמְבַשְּׁלִים H1310 אֲשֶׁר H834 RPRO יְבַשְּׁלוּ H1310 ־ CPUN שָׁם H8033 ADV מְשָׁרְתֵי H8334 הַבַּיִת H1004 D-NMS אֶת H853 PART ־ CPUN זֶבַח H2077 NMS הָעָֽם H5971 D-NMS ׃ EPUN
יחזקאל 46 : 24 [ BHS ]
46:24. וַיֹּאמֶר אֵלָי אֵלֶּה בֵּית הַמְבַשְּׁלִים אֲשֶׁר יְבַשְּׁלוּ־שָׁם מְשָׁרְתֵי הַבַּיִת אֶת־זֶבַח הָעָם ׃
יחזקאל 46 : 24 [ ALEP ]
46:24. כד ויאמר אלי אלה בית המבשלים אשר יבשלו שם משרתי הבית את זבח העם
יחזקאל 46 : 24 [ WLC ]
46:24. וַיֹּאמֶר אֵלָי אֵלֶּה בֵּית הַמְבַשְּׁלִים אֲשֶׁר יְבַשְּׁלוּ־שָׁם מְשָׁרְתֵי הַבַּיִת אֶת־זֶבַח הָעָם׃
יחזקאל 46 : 24 [ MHOT ]
46:24. וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י אֵ֚לֶּה בֵּ֣ית הַֽמְבַשְּׁלִ֔ים אֲשֶׁ֧ר יְבַשְּׁלוּ־שָׁ֛ם מְשָׁרְתֵ֥י הַבַּ֖יִת אֶת־זֶ֥בַח הָעָֽם׃
יחזקאל 46 : 24 [ NET ]
46:24. Then he said to me, "These are the houses for boiling, where the ministers of the temple boil the sacrifices of the people."
יחזקאל 46 : 24 [ NLT ]
46:24. The man said to me, "These are the kitchens to be used by the Temple assistants to boil the sacrifices offered by the people."
יחזקאל 46 : 24 [ ASV ]
46:24. Then said he unto me, These are the boiling-houses, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.
יחזקאל 46 : 24 [ ESV ]
46:24. Then he said to me, "These are the kitchens where those who minister at the temple shall boil the sacrifices of the people."
יחזקאל 46 : 24 [ KJV ]
46:24. Then said he unto me, These [are] the places of them that boil, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.
יחזקאל 46 : 24 [ RSV ]
46:24. Then he said to me, "These are the kitchens where those who minister at the temple shall boil the sacrifices of the people."
יחזקאל 46 : 24 [ RV ]
46:24. Then said he unto me, These are the boiling houses, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.
יחזקאל 46 : 24 [ YLT ]
46:24. And he saith unto me, `These [are] the houses of those boiling where the ministrants of the house boil the sacrifice of the people.`
יחזקאל 46 : 24 [ ERVEN ]
46:24. The man said to me, "These are the kitchens where those who serve at the Temple cook the sacrifices for the people."
יחזקאל 46 : 24 [ WEB ]
46:24. Then said he to me, These are the boiling-houses, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.
יחזקאל 46 : 24 [ KJVP ]
46:24. Then said H559 he unto H413 me, These H428 [are] the places H1004 of them that boil, H1310 where H834 H8033 the ministers H8334 of the house H1004 shall boil H1310 H853 the sacrifice H2077 of the people. H5971
❮
❯