יחזקאל 42 : 8 [ MHB ]
42:8. כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN אֹרֶךְ H753 CMS הַלְּשָׁכוֹת H3957 אֲשֶׁר H834 RPRO לֶחָצֵר H2691 הַחִֽצוֹנָה H2435 חֲמִשִּׁים H2572 MMP אַמָּה H520 UFS וְהִנֵּה H2009 IJEC עַל H5921 PREP ־ CPUN פְּנֵי H6440 CMP הַהֵיכָל H1964 מֵאָה H3967 MFS אַמָּֽה H520 ׃ EPUN
יחזקאל 42 : 8 [ BHS ]
42:8. כִּי־אֹרֶךְ הַלְּשָׁכוֹת אֲשֶׁר לֶחָצֵר הַחִצוֹנָה חֲמִשִּׁים אַמָּה וְהִנֵּה עַל־פְּנֵי הַהֵיכָל מֵאָה אַמָּה ׃
יחזקאל 42 : 8 [ ALEP ]
42:8. ח כי ארך הלשכות אשר לחצר החצונה--חמשים אמה והנה על פני ההיכל מאה אמה
יחזקאל 42 : 8 [ WLC ]
42:8. כִּי־אֹרֶךְ הַלְּשָׁכֹות אֲשֶׁר לֶחָצֵר הַחִצֹונָה חֲמִשִּׁים אַמָּה וְהִנֵּה עַל־פְּנֵי הַהֵיכָל מֵאָה אַמָּה׃
יחזקאל 42 : 8 [ MHOT ]
42:8. ‏כִּֽי־אֹ֣רֶךְ הַלְּשָׁכ֗וֹת אֲשֶׁ֛ר לֶחָצֵ֥ר הַחִֽצוֹנָ֖ה חֲמִשִּׁ֣ים אַמָּ֑ה וְהִנֵּ֛ה עַל־פְּנֵ֥י הַהֵיכָ֖ל מֵאָ֥ה אַמָּֽה׃
יחזקאל 42 : 8 [ NET ]
42:8. For the chambers on the outer court were 87— feet long, while those facing the temple were 175 feet long.
יחזקאל 42 : 8 [ NLT ]
42:8. This wall added length to the outer block of rooms, which extended for only 87-1/2 feet, while the inner block-- the rooms toward the Temple-- extended for 175 feet.
יחזקאל 42 : 8 [ ASV ]
42:8. For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits: and, lo, before the temple were a hundred cubits.
יחזקאל 42 : 8 [ ESV ]
42:8. For the chambers on the outer court were fifty cubits long, while those opposite the nave were a hundred cubits long.
יחזקאל 42 : 8 [ KJV ]
42:8. For the length of the chambers that [were] in the utter court [was] fifty cubits: and, lo, before the temple [were] an hundred cubits.
יחזקאל 42 : 8 [ RSV ]
42:8. For the chambers on the outer court were fifty cubits long, while those opposite the temple were a hundred cubits long.
יחזקאל 42 : 8 [ RV ]
42:8. For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.
יחזקאל 42 : 8 [ YLT ]
42:8. for the length of the chambers that [are] to the outer court [is] fifty cubits, and of those on the front of the temple a hundred cubits.
יחזקאל 42 : 8 [ ERVEN ]
42:8. The row of rooms that ran along the outer courtyard was 50 cubits long, although the total length of the building, as on the Temple side, was 100 cubits long.
יחזקאל 42 : 8 [ WEB ]
42:8. For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits: and, behold, before the temple were one hundred cubits.
יחזקאל 42 : 8 [ KJVP ]
42:8. For H3588 the length H753 of the chambers H3957 that H834 [were] in the utter H2435 court H2691 [was] fifty H2572 cubits: H520 and, lo, H2009 before H5921 H6440 the temple H1964 [were] a hundred H3967 cubits. H520

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP