39:22. וְיָֽדְעוּ H3045 בֵּית H1004 CMS יִשְׂרָאֵל H3478 כִּי H3588 CONJ אֲנִי H589 PPRO-1MS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹֽהֵיהֶם H430 מִן H4480 PREP ־ CPUN הַיּוֹם H3117 D-AMS הַהוּא H1931 D-PPRO-3MS וָהָֽלְאָה H1973 ׃ EPUN

39:22. וְיָדְעוּ בֵּית יִשְׂרָאֵל כִּי אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיהֶם מִן־הַיּוֹם הַהוּא וָהָלְאָה ׃

39:22. כב וידעו בית ישראל כי אני יהוה אלהיהם מן היום ההוא והלאה

39:22. וְיָדְעוּ בֵּית יִשְׂרָאֵל כִּי אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיהֶם מִן־הַיֹּום הַהוּא וָהָלְאָה׃

39:22. ‏וְיָֽדְעוּ֙ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם מִן־הַיּ֥וֹם הַה֖וּא וָהָֽלְאָה׃

39:22. Then the house of Israel will know that I am the LORD their God, from that day forward.

39:22. And from that time on the people of Israel will know that I am the LORD their God.

39:22. So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God, from that day and forward.

39:22. The house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day forward.

39:22. So the house of Israel shall know that I [am] the LORD their God from that day and forward.

39:22. The house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day forward.

39:22. So the house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day and forward.

39:22. And known have the house of Israel that I [am] Jehovah their God, From that day and henceforth.

39:22. Then from that day on, the family of Israel will know that I am the Lord their God.

39:22. So the house of Israel shall know that I am Yahweh their God, from that day and forward.

39:22. So the house H1004 of Israel H3478 shall know H3045 that H3588 I H589 [am] the LORD H3068 their God H430 from H4480 that H1931 day H3117 and forward. H1973