37:18. וְכַֽאֲשֶׁר H834 יֹאמְרוּ H559 VQY3MP אֵלֶיךָ H413 PREP-2MS בְּנֵי CMP עַמְּךָ H5971 לֵאמֹר H559 L-VQFC הֲלֽוֹא H3808 ־ CPUN תַגִּיד H5046 לָנוּ L-PPRO-1MP מָה H4100 IGAT ־ CPUN אֵלֶּה H428 PMP לָּֽךְ CPUN ׃ EPUN

37:18. וְכַאֲשֶׁר יֹאמְרוּ אֵלֶיךָ בְּנֵי עַמְּךָ לֵאמֹר הֲלוֹא־תַגִּיד לָנוּ מָה־אֵלֶּה לָּךְ ׃

37:18. יח וכאשר יאמרו אליך בני עמך לאמר  הלוא תגיד לנו מה אלה לך

37:18. וְכַאֲשֶׁר יֹאמְרוּ אֵלֶיךָ בְּנֵי עַמְּךָ לֵאמֹר הֲלֹוא־תַגִּיד לָנוּ מָה־אֵלֶּה לָּךְ ׃

37:18. ‏וְכַֽאֲשֶׁר֙ יֹאמְר֣וּ אֵלֶ֔יךָ בְּנֵ֥י עַמְּךָ֖ לֵאמֹ֑ר הֲלֽוֹא־תַגִּ֥יד לָ֖נוּ מָה־אֵ֥לֶּה לָּֽךְ׃3

37:18. When your people say to you, 'Will you not tell us what these things mean?'

37:18. When your people ask you what your actions mean,

37:18. And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not show us what thou meanest by these?

37:18. And when your people say to you, 'Will you not tell us what you mean by these?'

37:18. And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not shew us what thou [meanest] by these?

37:18. And when your people say to you, `Will you not show us what you mean by these?'

37:18. And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not shew us what thou meanest by these?

37:18. `And when sons of thy people speak unto thee, saying, Dost thou not declare to us what these [are] to thee?

37:18. "Your people will ask you to explain what that means.

37:18. When the children of your people shall speak to you, saying, Will you not show us what you mean by these?

37:18. And when H834 the children H1121 of thy people H5971 shall speak H559 unto H413 thee, saying, H559 Wilt thou not H3808 show H5046 us what H4100 thou [meanest] by these H428 ?