יחזקאל 37 : 17 [ MHB ]
37:17. וְקָרַב H7126 אֹתָם H853 PART-3MP אֶחָד H259 MMS אֶל H413 PREP ־ CPUN אֶחָד H259 MMS לְךָ L-PPRO-2MS לְעֵץ H6086 L-CMS אֶחָד H259 MMS וְהָיוּ H1961 W-VQQ3MS לַאֲחָדִים H259 בְּיָדֶֽךָ H3027 ׃ EPUN
יחזקאל 37 : 17 [ BHS ]
37:17. וְקָרַב אֹתָם אֶחָד אֶל־אֶחָד לְךָ לְעֵץ אֶחָד וְהָיוּ לַאֲחָדִים בְּיָדֶךָ ׃
יחזקאל 37 : 17 [ ALEP ]
37:17. יז וקרב אתם אחד אל אחד לך--לעץ אחד והיו לאחדים בידך
יחזקאל 37 : 17 [ WLC ]
37:17. וְקָרַב אֹתָם אֶחָד אֶל־אֶחָד לְךָ לְעֵץ אֶחָד וְהָיוּ לַאֲחָדִים בְּיָדֶךָ׃
יחזקאל 37 : 17 [ MHOT ]
37:17. ‏וְקָרַ֨ב אֹתָ֜ם אֶחָ֧ד אֶל־אֶחָ֛ד לְךָ֖ לְעֵ֣ץ אֶחָ֑ד וְהָי֥וּ לַאֲחָדִ֖ים בְּיָדֶֽךָ׃
יחזקאל 37 : 17 [ NET ]
37:17. Join them as one stick; they will be as one in your hand.
יחזקאל 37 : 17 [ NLT ]
37:17. Now hold them together in your hand as if they were one piece of wood.
יחזקאל 37 : 17 [ ASV ]
37:17. and join them for thee one to another into one stick, that they may become one in thy hand.
יחזקאל 37 : 17 [ ESV ]
37:17. And join them one to another into one stick, that they may become one in your hand.
יחזקאל 37 : 17 [ KJV ]
37:17. And join them one to another into one stick; and they shall become one in thine hand.
יחזקאל 37 : 17 [ RSV ]
37:17. and join them together into one stick, that they may become one in your hand.
יחזקאל 37 : 17 [ RV ]
37:17. and join them for thee one to another into one stick, that they may become one in thine hand.
יחזקאל 37 : 17 [ YLT ]
37:17. and bring them near one unto another, to thee, for one stick, and they have become one in thy hand.
יחזקאל 37 : 17 [ ERVEN ]
37:17. Then join the two sticks together. In your hand, they will be one stick.
יחזקאל 37 : 17 [ WEB ]
37:17. and join them for you one to another into one stick, that they may become one in your hand.
יחזקאל 37 : 17 [ KJVP ]
37:17. And join H7126 them one H259 to H413 another H259 into one H259 stick; H6086 and they shall become H1961 one H259 in thine hand. H3027

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP