יחזקאל 36 : 9 [ MHB ]
36:9. כִּי H3588 CONJ הִנְנִי H2005 IJEC-1MS אֲלֵיכֶם H413 וּפָנִיתִי H6437 אֲלֵיכֶם H413 וְנֶעֱבַדְתֶּם H5647 וְנִזְרַעְתֶּֽם H2232 ׃ EPUN
יחזקאל 36 : 9 [ BHS ]
36:9. כִּי הִנְנִי אֲלֵיכֶם וּפָנִיתִי אֲלֵיכֶם וְנֶעֱבַדְתֶּם וְנִזְרַעְתֶּם ׃
יחזקאל 36 : 9 [ ALEP ]
36:9. ט כי הנני אליכם ופניתי אליכם ונעבדתם ונזרעתם
יחזקאל 36 : 9 [ WLC ]
36:9. כִּי הִנְנִי אֲלֵיכֶם וּפָנִיתִי אֲלֵיכֶם וְנֶעֱבַדְתֶּם וְנִזְרַעְתֶּם׃
יחזקאל 36 : 9 [ MHOT ]
36:9. כִּ֖י הִנְנִ֣י אֲלֵיכֶ֑ם וּפָנִ֣יתִי אֲלֵיכֶ֔ם וְנֶעֱבַדְתֶּ֖ם וְנִזְרַעְתֶּֽם׃
יחזקאל 36 : 9 [ NET ]
36:9. For indeed, I am on your side; I will turn to you, and you will be plowed and planted.
יחזקאל 36 : 9 [ NLT ]
36:9. See, I care about you, and I will pay attention to you. Your ground will be plowed and your crops planted.
יחזקאל 36 : 9 [ ASV ]
36:9. For, behold, I am for you, and I will turn into you, and ye shall be tilled and sown;
יחזקאל 36 : 9 [ ESV ]
36:9. For behold, I am for you, and I will turn to you, and you shall be tilled and sown.
יחזקאל 36 : 9 [ KJV ]
36:9. For, behold, I [am] for you, and I will turn unto you, and ye shall be tilled and sown:
יחזקאל 36 : 9 [ RSV ]
36:9. For, behold, I am for you, and I will turn to you, and you shall be tilled and sown;
יחזקאל 36 : 9 [ RV ]
36:9. For, behold, I am for you, and I will turn unto you, and ye shall be tilled and sown:
יחזקאל 36 : 9 [ YLT ]
36:9. For, lo, I [am] for you, and have turned to you, And ye have been tilled and sown.
יחזקאל 36 : 9 [ ERVEN ]
36:9. I am with you, and I will help you. People will till your soil and plant seeds in you.
יחזקאל 36 : 9 [ WEB ]
36:9. For, behold, I am for you, and I will turn into you, and you shall be tilled and sown;
יחזקאל 36 : 9 [ KJVP ]
36:9. For H3588 , behold, H2009 I [am] for H413 you , and I will turn H6437 unto H413 you , and ye shall be tilled H5647 and sown: H2232
❮
❯