34:11. כִּי H3588 CONJ כֹּה H3541 אָמַר H559 VQQ3MS אֲדֹנָי H136 EDS יְהוִה H3069 הִנְנִי H2005 IJEC-1MS ־ CPUN אָנִי H589 PPRO-1MS וְדָרַשְׁתִּי H1875 אֶת H853 PART ־ CPUN צֹאנִי H6629 וּבִקַּרְתִּֽים H1239 ׃ EPUN

34:11. כִּי כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה הִנְנִי־אָנִי וְדָרַשְׁתִּי אֶת־צֹאנִי וּבִקַּרְתִּים ׃

34:11. יא כי כה אמר אדני יהוה  הנני אני ודרשתי את צאני ובקרתים

34:11. כִּי כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה הִנְנִי־אָנִי וְדָרַשְׁתִּי אֶת־צֹאנִי וּבִקַּרְתִּים׃

34:11. ‏כִּ֛י כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה הִנְנִי־אָ֕נִי וְדָרַשְׁתִּ֥י אֶת־צֹאנִ֖י וּבִקַּרְתִּֽים׃

34:11. "'For this is what the sovereign LORD says: Look, I myself will search for my sheep and seek them out.

34:11. "For this is what the Sovereign LORD says: I myself will search and find my sheep.

34:11. For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.

34:11. "For thus says the Lord GOD: Behold, I, I myself will search for my sheep and will seek them out.

34:11. For thus saith the Lord GOD; Behold, I, [even] I, will both search my sheep, and seek them out.

34:11. "For thus says the Lord GOD: Behold, I, I myself will search for my sheep, and will seek them out.

34:11. For thus saith the Lord GOD: Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.

34:11. For thus said the Lord Jehovah: Lo, I -- even I, have required My flock, And I have sought it out.

34:11. The Lord God says, "I myself will be their Shepherd. I will search for my sheep and take care of them.

34:11. For thus says the Lord Yahweh: Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.

34:11. For H3588 thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Behold, H2009 I, [even] I, H589 will both search H1875 H853 my sheep, H6629 and seek them out. H1239