יחזקאל 33 : 16 [ MHB ]
33:16. כָּל H3605 NMS ־ CPUN חטאתו H2403 אֲשֶׁר H834 RPRO חָטָא H2398 VQQ3MS לֹא H3808 NADV תִזָּכַרְנָה H2142 לוֹ L-PPRO-3MS מִשְׁפָּט H4941 NMS וּצְדָקָה H6666 עָשָׂה H6213 VQQ3MS חָיוֹ H2421 יִֽחְיֶֽה H2421 ׃ EPUN
יחזקאל 33 : 16 [ BHS ]
33:16. כָּל־חַטָּאתוֹ אֲשֶׁר חָטָא לֹא תִזָּכַרְנָה לוֹ מִשְׁפָּט וּצְדָקָה עָשָׂה חָיוֹ יִחְיֶה ׃
יחזקאל 33 : 16 [ ALEP ]
33:16. טז כל חטאתו אשר חטא לא תזכרנה לו משפט וצדקה עשה חיו יחיה
יחזקאל 33 : 16 [ WLC ]
33:16. כָּל־ [חַטָּאתֹו כ] (חַטֹּאתָיו ק) אֲשֶׁר חָטָא לֹא תִזָּכַרְנָה לֹו מִשְׁפָּט וּצְדָקָה עָשָׂה חָיֹו יִחְיֶה׃
יחזקאל 33 : 16 [ MHOT ]
33:16. כָּל־חטאתו חַטֹּאתָיו֙ אֲשֶׁ֣ר חָטָ֔א לֹ֥א תִזָּכַ֖רְנָה ל֑וֹ מִשְׁפָּ֧ט וּצְדָקָ֛ה עָשָׂ֖ה חָי֥וֹ יִֽחְיֶֽה׃
יחזקאל 33 : 16 [ NET ]
33:16. None of the sins he has committed will be counted against him. He has done what is just and right; he will certainly live.
יחזקאל 33 : 16 [ NLT ]
33:16. None of their past sins will be brought up again, for they have done what is just and right, and they will surely live.
יחזקאל 33 : 16 [ ASV ]
33:16. None of his sins that he hath committed shall be remembered against him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
יחזקאל 33 : 16 [ ESV ]
33:16. None of the sins that he has committed shall be remembered against him. He has done what is just and right; he shall surely live.
יחזקאל 33 : 16 [ KJV ]
33:16. None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
יחזקאל 33 : 16 [ RSV ]
33:16. None of the sins that he has committed shall be remembered against him; he has done what is lawful and right, he shall surely live.
יחזקאל 33 : 16 [ RV ]
33:16. None of his sins that he hath committed shall be remembered against him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
יחזקאל 33 : 16 [ YLT ]
33:16. None of his sin that he hath sinned is remembered to him, Judgment and righteousness he hath done, He doth surely live.
יחזקאל 33 : 16 [ ERVEN ]
33:16. I will not remember the bad things they did in the past, because now they live right and are fair. So they will live!
יחזקאל 33 : 16 [ WEB ]
33:16. None of his sins that he has committed shall be remembered against him: he has done that which is lawful and right; he shall surely live.
יחזקאל 33 : 16 [ KJVP ]
33:16. None H3808 H3605 of his sins H2403 that H834 he hath committed H2398 shall be mentioned H2142 unto him : he hath done H6213 that which is lawful H4941 and right; H6666 he shall surely live H2421 H2421 .
❮
❯