יחזקאל 28 : 15 [ MHB ]
28:15. תָּמִים H8549 AMS אַתָּה H859 PPRO-2MS בִּדְרָכֶיךָ H1870 מִיּוֹם H3117 M-NMS הִבָּֽרְאָךְ H1254 עַד H5704 PREP ־ CPUN נִמְצָא H4672 VNQ3MS עַוְלָתָה H5766 בָּֽךְ CPUN ׃ EPUN
יחזקאל 28 : 15 [ BHS ]
28:15. תָּמִים אַתָּה בִּדְרָכֶיךָ מִיּוֹם הִבָּרְאָךְ עַד־נִמְצָא עַוְלָתָה בָּךְ ׃
יחזקאל 28 : 15 [ ALEP ]
28:15. טו תמים אתה בדרכיך מיום הבראך עד נמצא עולתה בך
יחזקאל 28 : 15 [ WLC ]
28:15. תָּמִים אַתָּה בִּדְרָכֶיךָ מִיֹּום הִבָּרְאָךְ עַד־נִמְצָא עַוְלָתָה בָּךְ׃
יחזקאל 28 : 15 [ MHOT ]
28:15. תָּמִ֤ים אַתָּה֙ בִּדְרָכֶ֔יךָ מִיּ֖וֹם הִבָּֽרְאָ֑ךְ עַד־נִמְצָ֥א עַוְלָ֖תָה בָּֽךְ׃
יחזקאל 28 : 15 [ NET ]
28:15. You were blameless in your behavior from the day you were created, until sin was discovered in you.
יחזקאל 28 : 15 [ NLT ]
28:15. "You were blameless in all you did from the day you were created until the day evil was found in you.
יחזקאל 28 : 15 [ ASV ]
28:15. Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till unrighteousness was found in thee.
יחזקאל 28 : 15 [ ESV ]
28:15. You were blameless in your ways from the day you were created, till unrighteousness was found in you.
יחזקאל 28 : 15 [ KJV ]
28:15. Thou [wast] perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee.
יחזקאל 28 : 15 [ RSV ]
28:15. You were blameless in your ways from the day you were created, till iniquity was found in you.
יחזקאל 28 : 15 [ RV ]
28:15. Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till unrighteousness was found in thee.
יחזקאל 28 : 15 [ YLT ]
28:15. Perfect [art] thou in thy ways, From the day of thy being produced, Till perversity hath been found in thee.
יחזקאל 28 : 15 [ ERVEN ]
28:15. You were good and honest when I created you, but then you became evil.
יחזקאל 28 : 15 [ WEB ]
28:15. You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you.
יחזקאל 28 : 15 [ KJVP ]
28:15. Thou H859 [wast] perfect H8549 in thy ways H1870 from the day H4480 H3117 that thou wast created, H1254 till H5704 iniquity H5766 was found H4672 in thee.
❮
❯