28:10. מוֹתֵי H4194 עֲרֵלִים H6189 תָּמוּת H4191 VQY2MS בְּיַד H3027 B-CFS ־ CPUN זָרִים H2114 כִּי H3588 CONJ אֲנִי H589 PPRO-1MS דִבַּרְתִּי H1696 נְאֻם H5002 אֲדֹנָי H136 EDS יְהוִֽה H3069 ׃ EPUN ס CPUN

28:10. מוֹתֵי עֲרֵלִים תָּמוּת בְּיַד־זָרִים כִּי אֲנִי דִבַּרְתִּי נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה ׃ ס

28:10. י מותי ערלים תמות ביד זרים  כי אני דברתי נאם אדני יהוה  {פ}

28:10. מֹותֵי עֲרֵלִים תָּמוּת בְּיַד־זָרִים כִּי אֲנִי דִבַּרְתִּי נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה׃ ס

28:10. ‏מוֹתֵ֧י עֲרֵלִ֛ים תָּמ֖וּת בְּיַד־זָרִ֑ים כִּ֚י אֲנִ֣י דִבַּ֔רְתִּי נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ ס

28:10. You will die the death of the uncircumcised by the hand of foreigners; for I have spoken, declares the sovereign LORD.'"

28:10. You will die like an outcast at the hands of foreigners. I, the Sovereign LORD, have spoken!"

28:10. Thou shalt die the death of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, saith the Lord Jehovah.

28:10. You shall die the death of the uncircumcised by the hand of foreigners; for I have spoken, declares the Lord GOD."

28:10. Thou shalt die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken [it,] saith the Lord GOD.

28:10. You shall die the death of the uncircumcised by the hand of foreigners; for I have spoken, says the Lord GOD."

28:10. Thou shalt die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, saith the Lord GOD.

28:10. The deaths of the uncircumcised thou diest, By the hand of strangers, for I have spoken, An affirmation of the Lord Jehovah.`

28:10. Strangers will treat you like a foreigner and kill you, because I gave the command!'" This is what the Lord God said.

28:10. You shall die the death of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, says the Lord Yahweh.

28:10. Thou shalt die H4191 the deaths H4194 of the uncircumcised H6189 by the hand H3027 of strangers: H2114 for H3588 I H589 have spoken H1696 [it] , saith H5002 the Lord H136 GOD. H3069