יחזקאל 27 : 4 [ MHB ]
27:4. בְּלֵב H3820 יַמִּים H3220 NMP גְּבוּלָיִךְ H1366 בֹּנַיִךְ H1129 כָּלְלוּ H3634 יָפְיֵֽךְ H3308 ׃ EPUN
יחזקאל 27 : 4 [ BHS ]
27:4. בְּלֵב יַמִּים גְּבוּלָיִךְ בֹּנַיִךְ כָּלְלוּ יָפְיֵךְ ׃
יחזקאל 27 : 4 [ ALEP ]
27:4. ד בלב ימים גבוליך בניך כללו יפיך
יחזקאל 27 : 4 [ WLC ]
27:4. בְּלֵב יַמִּים גְּבוּלָיִךְ בֹּנַיִךְ כָּלְלוּ יָפְיֵךְ׃
יחזקאל 27 : 4 [ MHOT ]
27:4. בְּלֵ֥ב יַמִּ֖ים גְּבוּלָ֑יִךְ בֹּנַ֕יִךְ כָּלְל֖וּ יָפְיֵֽךְ׃
יחזקאל 27 : 4 [ NET ]
27:4. Your borders are in the heart of the seas; your builders have perfected your beauty.
יחזקאל 27 : 4 [ NLT ]
27:4. You extended your boundaries into the sea. Your builders made your beauty perfect.
יחזקאל 27 : 4 [ ASV ]
27:4. Thy borders are in the heart of the seas; thy builders have perfected thy beauty.
יחזקאל 27 : 4 [ ESV ]
27:4. Your borders are in the heart of the seas; your builders made perfect your beauty.
יחזקאל 27 : 4 [ KJV ]
27:4. Thy borders [are] in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
יחזקאל 27 : 4 [ RSV ]
27:4. Your borders are in the heart of the seas; your builders made perfect your beauty.
יחזקאל 27 : 4 [ RV ]
27:4. Thy borders are in the heart of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
יחזקאל 27 : 4 [ YLT ]
27:4. In the heart of the seas [are] thy borders, Thy builders have perfected thy beauty.
יחזקאל 27 : 4 [ ERVEN ]
27:4. The Mediterranean Sea is the border around your city. Your builders made you perfectly beautiful, like the ships that sail from you.
יחזקאל 27 : 4 [ WEB ]
27:4. Your borders are in the heart of the seas; your builders have perfected your beauty.
יחזקאל 27 : 4 [ KJVP ]
27:4. Thy borders H1366 [are] in the midst H3820 of the seas, H3220 thy builders H1129 have perfected H3634 thy beauty. H3308
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP