יחזקאל 27 : 21 [ MHB ]
27:21. עֲרַב H6152 וְכָל H3605 W-CMS ־ CPUN נְשִׂיאֵי H5387 קֵדָר H6938 הֵמָּה H1992 PPRO-3MP סֹחֲרֵי H5503 יָדֵךְ H3027 בְּכָרִים H3733 וְאֵילִים H352 וְעַתּוּדִים H6260 בָּם B-PPRO-3MP סֹחֲרָֽיִךְ H5503 ׃ EPUN
יחזקאל 27 : 21 [ BHS ]
27:21. עֲרַב וְכָל־נְשִׂיאֵי קֵדָר הֵמָּה סֹחֲרֵי יָדֵךְ בְּכָרִים וְאֵילִים וְעַתּוּדִים בָּם סֹחֲרָיִךְ ׃
יחזקאל 27 : 21 [ ALEP ]
27:21. כא ערב וכל נשיאי קדר המה סחרי ידך בכרים ואילם ועתודים בם סחריך
יחזקאל 27 : 21 [ WLC ]
27:21. עֲרַב וְכָל־נְשִׂיאֵי קֵדָר הֵמָּה סֹחֲרֵי יָדֵךְ בְּכָרִים וְאֵילִים וְעַתּוּדִים בָּם סֹחֲרָיִךְ׃
יחזקאל 27 : 21 [ MHOT ]
27:21. עֲרַב֙ וְכָל־נְשִׂיאֵ֣י קֵדָ֔ר הֵ֖מָּה סֹחֲרֵ֣י יָדֵ֑ךְ בְּכָרִ֤ים וְאֵילִים֙ וְעַתּוּדִ֔ים בָּ֖ם סֹחֲרָֽיִךְ׃
יחזקאל 27 : 21 [ NET ]
27:21. Arabia and all the princes of Kedar were your trade partners; for lambs, rams, and goats they traded with you.
יחזקאל 27 : 21 [ NLT ]
27:21. The Arabians and the princes of Kedar sent merchants to trade lambs and rams and male goats in exchange for your goods.
יחזקאל 27 : 21 [ ASV ]
27:21. Arabia, and all the princes of Kedar, they were the merchants of thy hand; in lambs, and rams, and goats, in these were they thy merchants.
יחזקאל 27 : 21 [ ESV ]
27:21. Arabia and all the princes of Kedar were your favored dealers in lambs, rams, and goats; in these they did business with you.
יחזקאל 27 : 21 [ KJV ]
27:21. Arabia, and all the princes of Kedar, they occupied with thee in lambs, and rams, and goats: in these [were they] thy merchants.
יחזקאל 27 : 21 [ RSV ]
27:21. Arabia and all the princes of Kedar were your favored dealers in lambs, rams, and goats; in these they trafficked with you.
יחזקאל 27 : 21 [ RV ]
27:21. Arabia, and all the princes of Kedar, they were the merchants of thy hand; in lambs, and rams, and goats, in these were they thy merchants.
יחזקאל 27 : 21 [ YLT ]
27:21. Arabia, and all princes of Kedar, They [are] the traders of thy hand, For lambs, and rams, and he-goats, In these thy merchants.
יחזקאל 27 : 21 [ ERVEN ]
27:21. Arabia and all the leaders of Kedar traded lambs, rams, and goats for your goods.
יחזקאל 27 : 21 [ WEB ]
27:21. Arabia, and all the princes of Kedar, they were the merchants of your hand; in lambs, and rams, and goats, in these were they your merchants.
יחזקאל 27 : 21 [ KJVP ]
27:21. Arabia H6152 , and all H3605 the princes H5387 of Kedar, H6938 they H1992 occupied with H5503 H3027 thee in lambs, H3733 and rams, H352 and goats: H6260 in these [were] [they] thy merchants. H5503
❮
❯