יחזקאל 27 : 2 [ MHB ]
27:2. וְאַתָּה H859 W-PPRO-2MS בֶן H1121 CMS ־ CPUN אָדָם H120 NMS שָׂא H5375 VQI2MS עַל H5921 PREP ־ CPUN צֹר H6865 קִינָֽה H7015 ׃ EPUN
יחזקאל 27 : 2 [ BHS ]
27:2. וְאַתָּה בֶן־אָדָם שָׂא עַל־צֹר קִינָה ׃
יחזקאל 27 : 2 [ ALEP ]
27:2. ב ואתה בן אדם שא על צר קינה
יחזקאל 27 : 2 [ WLC ]
27:2. וְאַתָּה בֶן־אָדָם שָׂא עַל־צֹר קִינָה׃
יחזקאל 27 : 2 [ MHOT ]
27:2. וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֔ם שָׂ֥א עַל־צֹ֖ר קִינָֽה׃
יחזקאל 27 : 2 [ NET ]
27:2. "You, son of man, sing a lament for Tyre.
יחזקאל 27 : 2 [ NLT ]
27:2. "Son of man, sing a funeral song for Tyre,
יחזקאל 27 : 2 [ ASV ]
27:2. And thou, son of man, take up a lamentation over Tyre;
יחזקאל 27 : 2 [ ESV ]
27:2. "Now you, son of man, raise a lamentation over Tyre,
יחזקאל 27 : 2 [ KJV ]
27:2. Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus;
יחזקאל 27 : 2 [ RSV ]
27:2. "Now you, son of man, raise a lamentation over Tyre,
יחזקאל 27 : 2 [ RV ]
27:2. And thou, son of man, take up a lamentation for Tyre;
יחזקאל 27 : 2 [ YLT ]
27:2. `And thou, son of man, lift up concerning Tyre a lamentation, and thou hast said to Tyre:
יחזקאל 27 : 2 [ ERVEN ]
27:2. "Son of man, sing this sad song about Tyre.
יחזקאל 27 : 2 [ WEB ]
27:2. You, son of man, take up a lamentation over Tyre;
יחזקאל 27 : 2 [ KJVP ]
27:2. Now, thou H859 son H1121 of man, H120 take up H5375 a lamentation H7015 for H5921 Tyrus; H6865
❮
❯