יחזקאל 23 : 36 [ MHB ]
23:36. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֵלַי H413 PREP-1MS בֶּן CMS ־ CPUN אָדָם H120 NMS הֲתִשְׁפּוֹט H8199 אֶֽת H853 PART ־ CPUN אָהֳלָה H170 וְאֶת H853 PART ־ CPUN אָהֳלִיבָה H172 וְהַגֵּד H5046 לָהֶן CPUN אֵת H853 PART תוֹעֲבוֹתֵיהֶֽן H8441 ׃ EPUN
יחזקאל 23 : 36 [ BHS ]
23:36. וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלַי בֶּן־אָדָם הֲתִשְׁפּוֹט אֶת־אָהֳלָה וְאֶת־אָהֳלִיבָה וְהַגֵּד לָהֶן אֵת תוֹעֲבוֹתֵיהֶן ׃
יחזקאל 23 : 36 [ ALEP ]
23:36. לו ויאמר יהוה אלי בן אדם התשפוט את אהלה ואת אהליבה והגד להן את תועבותיהן
יחזקאל 23 : 36 [ WLC ]
23:36. וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלַי בֶּן־אָדָם הֲתִשְׁפֹּוט אֶת־אָהֳלָה וְאֶת־אָהֳלִיבָה וְהַגֵּד לָהֶן אֵת תֹועֲבֹותֵיהֶן׃
יחזקאל 23 : 36 [ MHOT ]
23:36. וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י בֶּן־אָדָ֕ם הֲתִשְׁפּ֥וֹט אֶֽת־אָהֳלָ֖ה וְאֶת־אָהֳלִיבָ֑ה וְהַגֵּ֣ד לָהֶ֔ן אֵ֖ת תוֹעֲבוֹתֵיהֶֽן׃
יחזקאל 23 : 36 [ NET ]
23:36. The LORD said to me: "Son of man, are you willing to pronounce judgment on Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominable deeds!
יחזקאל 23 : 36 [ NLT ]
23:36. The LORD said to me, "Son of man, you must accuse Oholah and Oholibah of all their detestable sins.
יחזקאל 23 : 36 [ ASV ]
23:36. Jehovah said moreover unto me: Son of man, wilt thou judge Oholah and Oholibah? then declare unto them their abominations.
יחזקאל 23 : 36 [ ESV ]
23:36. The LORD said to me: "Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? Declare to them their abominations.
יחזקאל 23 : 36 [ KJV ]
23:36. The LORD said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;
יחזקאל 23 : 36 [ RSV ]
23:36. The LORD said to me: "Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominable deeds.
יחזקאל 23 : 36 [ RV ]
23:36. The LORD said moreover unto me: Son of man, wilt thou judge Oholah and Oholibah? then declare unto them their abominations.
יחזקאל 23 : 36 [ YLT ]
23:36. And Jehovah saith unto me, `Son of man, Dost thou judge Aholah and Aholibah? Declare then to them their abominations.
יחזקאל 23 : 36 [ ERVEN ]
23:36. The Lord God said to me, "Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? Then tell them about the terrible things they have done.
יחזקאל 23 : 36 [ WEB ]
23:36. Yahweh said moreover to me: Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? then declare to them their abominations.
יחזקאל 23 : 36 [ KJVP ]
23:36. The LORD H3068 said H559 moreover unto H413 me; Son H1121 of man, H120 wilt thou judge H8199 H853 Aholah H170 and Aholibah H172 ? yea, declare H5046 unto them H853 their abominations; H8441
❮
❯