יחזקאל 22 : 14 [ MHB ]
22:14. הֲיַעֲמֹד H5975 לִבֵּךְ H3820 אִם H518 PART ־ CPUN תֶּחֱזַקְנָה H2388 יָדַיִךְ H3027 לַיָּמִים H3117 אֲשֶׁר H834 RPRO אֲנִי H589 PPRO-1MS עֹשֶׂה H6213 VQPMS אוֹתָךְ H854 אֲנִי H589 PPRO-1MS יְהוָה H3068 EDS דִּבַּרְתִּי H1696 VPQ1MS וְעָשִֽׂיתִי H6213 ׃ EPUN
יחזקאל 22 : 14 [ BHS ]
22:14. הֲיַעֲמֹד לִבֵּךְ אִם־תֶּחֱזַקְנָה יָדַיִךְ לַיָּמִים אֲשֶׁר אֲנִי עֹשֶׂה אוֹתָךְ אֲנִי יְהוָה דִּבַּרְתִּי וְעָשִׂיתִי ׃
יחזקאל 22 : 14 [ ALEP ]
22:14. יד היעמד לבך אם תחזקנה ידיך לימים אשר אני עשה אותך אני יהוה דברתי ועשיתי
יחזקאל 22 : 14 [ WLC ]
22:14. הֲיַעֲמֹד לִבֵּךְ אִם־תֶּחֱזַקְנָה יָדַיִךְ לַיָּמִים אֲשֶׁר אֲנִי עֹשֶׂה אֹותָךְ אֲנִי יְהוָה דִּבַּרְתִּי וְעָשִׂיתִי׃
יחזקאל 22 : 14 [ MHOT ]
22:14. הֲיַעֲמֹ֤ד לִבֵּךְ֙ אִם־תֶּחֱזַ֣קְנָה יָדַ֔יִךְ לַיָּמִ֕ים אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י עֹשֶׂ֣ה אוֹתָ֑ךְ אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּ֥רְתִּי וְעָשִֽׂיתִי׃
יחזקאל 22 : 14 [ NET ]
22:14. Can your heart endure, or can your hands be strong when I deal with you? I, the LORD, have spoken, and I will do it!
יחזקאל 22 : 14 [ NLT ]
22:14. How strong and courageous will you be in my day of reckoning? I, the LORD, have spoken, and I will do what I said.
יחזקאל 22 : 14 [ ASV ]
22:14. Can thy heart endure, or can thy hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I, Jehovah, have spoken it, and will do it.
יחזקאל 22 : 14 [ ESV ]
22:14. Can your courage endure, or can your hands be strong, in the days that I shall deal with you? I the LORD have spoken, and I will do it.
יחזקאל 22 : 14 [ KJV ]
22:14. Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the LORD have spoken [it,] and will do [it. ]
יחזקאל 22 : 14 [ RSV ]
22:14. Can your courage endure, or can your hands be strong, in the days that I shall deal with you? I the LORD have spoken, and I will do it.
יחזקאל 22 : 14 [ RV ]
22:14. Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the LORD have spoken it, and will do it.
יחזקאל 22 : 14 [ YLT ]
22:14. Doth thy heart stand -- are thy hands strong, For the days that I am dealing with thee? I, Jehovah, have spoken and have done [it].
יחזקאל 22 : 14 [ ERVEN ]
22:14. Will you be brave then? Will you be strong at the time I come to punish you? No! I am the Lord. I have spoken, and I will do what I said!
יחזקאל 22 : 14 [ WEB ]
22:14. Can your heart endure, or can your hands be strong, in the days that I shall deal with you? I, Yahweh, have spoken it, and will do it.
יחזקאל 22 : 14 [ KJVP ]
22:14. Can thine heart H3820 endure, H5975 or H518 can thine hands H3027 be strong, H2388 in the days H3117 that H834 I H589 shall deal H6213 with thee? I H589 the LORD H3068 have spoken H1696 [it] , and will do H6213 [it] .
❮
❯