יחזקאל 22 : 10 [ MHB ]
22:10. עֶרְוַת H6172 CFS ־ CPUN אָב H1 NMS גִּלָּה H1540 ־ CPUN בָךְ CPUN טְמֵאַת H2931 הַנִּדָּה H5079 עִנּוּ H6031 ־ CPUN בָֽךְ CPUN ׃ EPUN
יחזקאל 22 : 10 [ BHS ]
22:10. עֶרְוַת־אָב גִּלָּה־בָךְ טְמֵאַת הַנִּדָּה עִנּוּ־בָךְ ׃
יחזקאל 22 : 10 [ ALEP ]
22:10. י ערות אב גלה בך טמאת הנדה ענו בך
יחזקאל 22 : 10 [ WLC ]
22:10. עֶרְוַת־אָב גִּלָּה־בָךְ טְמֵאַת הַנִּדָּה עִנּוּ־בָךְ׃
יחזקאל 22 : 10 [ MHOT ]
22:10. ‏עֶרְוַת־אָ֖ב גִּלָּה־בָ֑ךְ טְמֵאַ֥ת הַנִּדָּ֖ה עִנּוּ־בָֽךְ׃
יחזקאל 22 : 10 [ NET ]
22:10. They have sex with their father's wife within you; they violate women during their menstrual period within you.
יחזקאל 22 : 10 [ NLT ]
22:10. Men sleep with their fathers' wives and have intercourse with women who are menstruating.
יחזקאל 22 : 10 [ ASV ]
22:10. In thee have they uncovered their fathers nakedness; in thee have they humbled her that was unclean in her impurity.
יחזקאל 22 : 10 [ ESV ]
22:10. In you men uncover their fathers' nakedness; in you they violate women who are unclean in their menstrual impurity.
יחזקאל 22 : 10 [ KJV ]
22:10. In thee have they discovered their fathers’ nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.
יחזקאל 22 : 10 [ RSV ]
22:10. In you men uncover their fathers' nakedness; in you they humble women who are unclean in their impurity.
יחזקאל 22 : 10 [ RV ]
22:10. In thee have they discovered their fathers- nakedness: in thee have they humbled her that was unclean in her separation.
יחזקאל 22 : 10 [ YLT ]
22:10. The nakedness of a father hath one uncovered in thee, The defiled of impurity they humbled in thee.
יחזקאל 22 : 10 [ ERVEN ]
22:10. There men commit sexual sins with their father's wife. There the men rape women—even during their monthly time of bleeding.
יחזקאל 22 : 10 [ WEB ]
22:10. In you have they uncovered their fathers\' nakedness; in you have they humbled her who was unclean in her impurity.
יחזקאל 22 : 10 [ KJVP ]
22:10. In thee have they discovered H1540 their fathers' H1 nakedness: H6172 in thee have they humbled H6031 her that was set apart H5079 for pollution. H2931

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP