21:17. וְגַם H1571 W-CONJ ־ CPUN אֲנִי H589 PPRO-1MS אַכֶּה H5221 כַפִּי H3709 אֶל H413 PREP ־ CPUN כַּפִּי H3709 וַהֲנִחֹתִי H5117 חֲמָתִי H2534 אֲנִי H589 PPRO-1MS יְהוָה H3068 EDS דִּבַּֽרְתִּי H1696 ׃ EPUN פ CPUN

21:17. זְעַק וְהֵילֵל בֶּן־אָדָם כִּי־הִיא הָיתָה בְעַמִּי הִיא בְּכָל־נְשִׂיאֵי יִשְׂרָאֵל מְגוּרֵי אֶל־חֶרֶב הָיוּ אֶת־עַמִּי לָכֵן סְפֹק אֶל־יָרֵךְ ׃

21:17. יז זעק והילל בן אדם--כי היא היתה בעמי היא בכל נשיאי ישראל מגורי אל חרב היו את עמי לכן ספק אל ירך

21:17. זְעַק וְהֵילֵל בֶּן־אָדָם כִּי־הִיא הָיתָה בְעַמִּי הִיא בְּכָל־נְשִׂיאֵי יִשְׂרָאֵל מְגוּרֵי אֶל־חֶרֶב הָיוּ אֶת־עַמִּי לָכֵן סְפֹק אֶל־יָרֵךְ׃

21:17. ‏וְגַם־אֲנִ֗י אַכֶּ֤ה כַפִּי֙ אֶל־כַּפִּ֔י וַהֲנִחֹתִ֖י חֲמָתִ֑י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּֽרְתִּי׃ פ

21:17. I too will clap my hands together, I will exhaust my rage; I the LORD have spoken."

21:17. I, too, will clap my hands, and I will satisfy my fury. I, the LORD, have spoken!"

21:17. I will also smite my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, Jehovah, have spoken it.

21:17. I also will clap my hands, and I will satisfy my fury; I the LORD have spoken."

21:17. I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said [it. ]

21:17. I also will clap my hands, and I will satisfy my fury; I the LORD have spoken."

21:17. I will also smite mine hands together, and I will satisfy my fury: I the LORD have spoken it.

21:17. And I also, I smite My hand on my hand, And have caused My fury to rest; I, Jehovah, have spoken.`

21:17. "Then I, too, will clap my hands and stop showing my anger. I, the Lord, have spoken!"

21:17. I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, Yahweh, have spoken it.

21:17. I H589 will also H1571 smite H5221 mine hands together H3709 H413, H3709 and I will cause my fury H2534 to rest: H5117 I H589 the LORD H3068 have said H1696 [it] .