2:10. וַיִּפְרֹשׂ H6566 אוֹתָהּ H853 לְפָנַי H6440 L-CMP וְהִיא H1931 כְתוּבָה H3789 פָּנִים H6440 NMP וְאָחוֹר H268 W-NMS וְכָתוּב H3789 אֵלֶיהָ H413 PREP-3FS קִנִים H7015 וָהֶגֶה H1899 וָהִֽי H1958 ׃ EPUN ס EPUN

2:10. וַיִּפְרֹשׂ אוֹתָהּ לְפָנַי וְהִיא כְתוּבָה פָּנִים וְאָחוֹר וְכָתוּב אֵלֶיהָ קִנִים וָהֶגֶה וָהִי ׃ ס

2:10. י ויפרש אותה לפני והיא כתובה פנים ואחור וכתוב אליה קנים והגה והי  {ס}

2:10. וַיִּפְרֹשׂ אֹותָהּ לְפָנַי וְהִיא כְתוּבָה פָּנִים וְאָחֹור וְכָתוּב אֵלֶיהָ קִנִים וָהֶגֶה וָהִי׃ ס

2:10. ‏וַיִּפְרֹ֤שׂ אוֹתָהּ֙ לְפָנַ֔י וְהִ֥יא כְתוּבָ֖ה פָּנִ֣ים וְאָח֑וֹר וְכָת֣וּב אֵלֶ֔יהָ קִנִ֥ים וָהֶ֖גֶה וָהִֽי׃ ס

2:10. He unrolled it before me, and it had writing on the front and back; written on it were laments, mourning, and woe.

2:10. which he unrolled. And I saw that both sides were covered with funeral songs, words of sorrow, and pronouncements of doom.

2:10. And he spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.

2:10. And he spread it before me. And it had writing on the front and on the back, and there were written on it words of lamentation and mourning and woe.

2:10. And he spread it before me; and it [was] written within and without: and [there was] written therein lamentations, and mourning, and woe.

2:10. and he spread it before me; and it had writing on the front and on the back, and there were written on it words of lamentation and mourning and woe.

2:10. And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.

2:10. and He spreadeth it before me, and it is written in front and behind, and written on it [are] lamentations, and mourning, and wo!

2:10. It rolled the scroll open in front of me. Words were on the front and on the back of the scroll. There were all kinds of sad songs, sad stories, and warnings.

2:10. He spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.

2:10. And he spread H6566 it before H6440 me ; and it H1931 [was] written H3789 within H6440 and without: H268 and [there] [was] written H3789 therein H413 lamentations, H7015 and mourning, H1899 and woe. H1958