18:14. וְהִנֵּה H2009 IJEC הוֹלִיד H3205 VHQ3MS בֵּן H1121 NMS וַיַּרְא H7200 W-VIY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN חַטֹּאת H2403 אָבִיו H1 CMS-3MS אֲשֶׁר H834 RPRO עָשָׂה H6213 VQQ3MS וַיִּרְאֶה H7200 W-VIY3MS וְלֹא H3808 W-NPAR יַעֲשֶׂה H6213 VQY3MS כָּהֵֽן H2004 ׃ EPUN

18:14. וְהִנֵּה הוֹלִיד בֵּן וַיַּרְא אֶת־כָּל־חַטֹּאת אָבִיו אֲשֶׁר עָשָׂה וַיִּרְאֶה וְלֹא יַעֲשֶׂה כָּהֵן ׃

18:14. יד והנה הוליד בן וירא את כל חטאת אביו אשר עשה ויראה ולא יעשה כהן

18:14. וְהִנֵּה הֹולִיד בֵּן וַיַּרְא אֶת־כָּל־חַטֹּאת אָבִיו אֲשֶׁר עָשָׂה וַיִּרְאֶה וְלֹא יַעֲשֶׂה כָּהֵן׃

18:14. ‏וְהִנֵּה֙ הוֹלִ֣יד בֵּ֔ן וַיַּ֕רְא אֶת־כָּל־חַטֹּ֥את אָבִ֖יו אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה וַיִּרְאֶ֕ה וְלֹ֥א יַעֲשֶׂ֖ה כָּהֵֽן׃

18:14. "But suppose he in turn has a son who notices all the sins his father commits, considers them, and does not follow his father's example.

18:14. "But suppose that sinful son, in turn, has a son who sees his father's wickedness and decides against that kind of life.

18:14. Now, lo, if he beget a son, that seeth all his fathers sins, which he hath done, and feareth, and doeth not such like;

18:14. "Now suppose this man fathers a son who sees all the sins that his father has done; he sees, and does not do likewise:

18:14. Now, lo, [if] he beget a son, that seeth all his father’s sins which he hath done, and considereth, and doeth not such like,

18:14. "But if this man begets a son who sees all the sins which his father has done, and fears, and does not do likewise,

18:14. Now, lo, if he beget a son, that seeth all his father-s sins, which he hath done, and feareth, and doth not such like,

18:14. And -- lo, he hath begotten a son, And he seeth all the sins of his father, That he hath done, and he feareth, And doth not do like them,

18:14. "Now, that evil son might also have a son. But this son sees the bad things his father did, and he refuses to live as his father did. He treats people fairly.

18:14. Now, behold, if he fathers a son, who sees all his father\'s sins, which he has done, and fears, and does not such like;

18:14. Now, lo, H2009 [if] he beget H3205 a son, H1121 that seeth H7200 H853 all H3605 his father's H1 sins H2403 which H834 he hath done, H6213 and considereth, H7200 and doeth H6213 not H3808 such like,