יחזקאל 17 : 2 [ MHB ]
17:2. בֶּן CMS ־ CPUN אָדָם H120 NMS חוּד H2330 חִידָה H2420 וּמְשֹׁל H4911 מָשָׁל H4912 NMS אֶל H413 PREP ־ CPUN בֵּית H1004 CMS יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN
יחזקאל 17 : 2 [ BHS ]
17:2. בֶּן־אָדָם חוּד חִידָה וּמְשֹׁל מָשָׁל אֶל־בֵּית יִשְׂרָאֵל ׃
יחזקאל 17 : 2 [ ALEP ]
17:2. ב בן אדם חוד חידה ומשל משל אל בית ישראל
יחזקאל 17 : 2 [ WLC ]
17:2. בֶּן־אָדָם חוּד חִידָה וּמְשֹׁל מָשָׁל אֶל־בֵּית יִשְׂרָאֵל׃
יחזקאל 17 : 2 [ MHOT ]
17:2. ‏בֶּן־אָדָ֕ם ח֥וּד חִידָ֖ה וּמְשֹׁ֣ל מָשָׁ֑ל אֶל־בֵּ֖ית יִשְׂרָאֵֽל׃
יחזקאל 17 : 2 [ NET ]
17:2. "Son of man, offer a riddle, and tell a parable to the house of Israel.
יחזקאל 17 : 2 [ NLT ]
17:2. "Son of man, give this riddle, and tell this story to the people of Israel.
יחזקאל 17 : 2 [ ASV ]
17:2. Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;
יחזקאל 17 : 2 [ ESV ]
17:2. "Son of man, propound a riddle, and speak a parable to the house of Israel;
יחזקאל 17 : 2 [ KJV ]
17:2. Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;
יחזקאל 17 : 2 [ RSV ]
17:2. "Son of man, propound a riddle, and speak an allegory to the house of Israel;
יחזקאל 17 : 2 [ RV ]
17:2. Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;
יחזקאל 17 : 2 [ YLT ]
17:2. `Son of man, put forth a riddle, and use a simile unto the house of Israel,
יחזקאל 17 : 2 [ ERVEN ]
17:2. "Son of man, tell this story to the family of Israel. Ask them what it means.
יחזקאל 17 : 2 [ WEB ]
17:2. Son of man, put forth a riddle, and speak a parable to the house of Israel;
יחזקאל 17 : 2 [ KJVP ]
17:2. Son H1121 of man, H120 put forth H2330 a riddle, H2420 and speak H4911 a parable H4912 unto H413 the house H1004 of Israel; H3478

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP