16:11. וָאֶעְדֵּךְ H5710 עֶדִי H5716 וָאֶתְּנָה H5414 צְמִידִים H6781 עַל H5921 PREP ־ CPUN יָדַיִךְ H3027 וְרָבִיד H7242 עַל H5921 PREP ־ CPUN גְּרוֹנֵֽךְ H1627 ׃ EPUN

16:11. וָאֶעְדֵּךְ עֶדִי וָאֶתְּנָה צְמִידִים עַל־יָדַיִךְ וְרָבִיד עַל־גְּרוֹנֵךְ ׃

16:11. יא ואעדך עדי ואתנה צמידים על ידיך ורביד על גרונך

16:11. וָאֶעְדֵּךְ עֶדִי וָאֶתְּנָה צְמִידִים עַל־יָדַיִךְ וְרָבִיד עַל־גְּרֹונֵךְ׃

16:11. ‏וָאֶעְדֵּ֖ךְ עֶ֑דִי וָאֶתְּנָ֤ה צְמִידִים֙ עַל־יָדַ֔יִךְ וְרָבִ֖יד עַל־גְּרוֹנֵֽךְ׃

16:11. I adorned you with jewelry. I put bracelets on your hands and a necklace around your neck.

16:11. I gave you lovely jewelry, bracelets, beautiful necklaces,

16:11. And I decked thee with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

16:11. And I adorned you with ornaments and put bracelets on your wrists and a chain on your neck.

16:11. I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

16:11. And I decked you with ornaments, and put bracelets on your arms, and a chain on your neck.

16:11. I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

16:11. And I adorn thee with adornments, And I give bracelets for thy hands, And a chain for thy neck.

16:11. I also gave you some jewelry. I put bracelets on your arms and a necklace around your neck.

16:11. I decked you with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck.

16:11. I decked H5710 thee also with ornaments, H5716 and I put H5414 bracelets H6781 upon H5921 thy hands, H3027 and a chain H7242 on H5921 thy neck. H1627