יחזקאל 10 : 3 [ MHB ]
10:3. וְהַכְּרֻבִים H3742 עֹֽמְדִים H5975 מִימִין H3225 לַבַּיִת H1004 בְּבֹאוֹ H935 הָאִישׁ H376 D-NMS וְהֶעָנָן H6051 מָלֵא H4390 VQQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN הֶחָצֵר H2691 הַפְּנִימִֽית H6442 ׃ EPUN
יחזקאל 10 : 3 [ BHS ]
10:3. וְהַכְּרֻבִים עֹמְדִים מִימִין לַבַּיִת בְּבֹאוֹ הָאִישׁ וְהֶעָנָן מָלֵא אֶת־הֶחָצֵר הַפְּנִימִית ׃
יחזקאל 10 : 3 [ ALEP ]
10:3. ג והכרבים עמדים מימין לבית--בבאו האיש והענן מלא את החצר הפנימית
יחזקאל 10 : 3 [ WLC ]
10:3. וְהַכְּרֻבִים עֹמְדִים מִימִין לַבַּיִת בְּבֹאֹו הָאִישׁ וְהֶעָנָן מָלֵא אֶת־הֶחָצֵר הַפְּנִימִית׃
יחזקאל 10 : 3 [ MHOT ]
10:3. וְהַכְּרֻבִ֗ים עֹֽמְדִ֛ים מִימִ֥ין לַבַּ֖יִת בְּבֹא֣וֹ הָאִ֑ישׁ וְהֶעָנָ֣ן מָלֵ֔א אֶת־הֶחָצֵ֖ר הַפְּנִימִֽית׃
יחזקאל 10 : 3 [ NET ]
10:3. (The cherubim were standing on the south side of the temple when the man went in, and a cloud filled the inner court.)
יחזקאל 10 : 3 [ NLT ]
10:3. The cherubim were standing at the south end of the Temple when the man went in, and the cloud of glory filled the inner courtyard.
יחזקאל 10 : 3 [ ASV ]
10:3. Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
יחזקאל 10 : 3 [ ESV ]
10:3. Now the cherubim were standing on the south side of the house, when the man went in, and a cloud filled the inner court.
יחזקאל 10 : 3 [ KJV ]
10:3. Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
יחזקאל 10 : 3 [ RSV ]
10:3. Now the cherubim were standing on the south side of the house, when the man went in; and a cloud filled the inner court.
יחזקאל 10 : 3 [ RV ]
10:3. Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
יחזקאל 10 : 3 [ YLT ]
10:3. And the cherubs are standing on the right side of the house, at the going in of the man, and the cloud hath filled the inner court,
יחזקאל 10 : 3 [ ERVEN ]
10:3. The Cherub angels were standing in the area south of the Temple as the man walked to them. The cloud filled the inner courtyard.
יחזקאל 10 : 3 [ WEB ]
10:3. Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
יחזקאל 10 : 3 [ KJVP ]
10:3. Now the cherubims H3742 stood H5975 on the right side H4480 H3225 of the house, H1004 when the man H376 went in; H935 and the cloud H6051 filled H4390 the inner H6442 H853 court. H2691
❮
❯