1:5. וּמִתּוֹכָהּ H8432 דְּמוּת H1823 אַרְבַּע H702 MFS חַיּוֹת H2416 וְזֶה H2088 W-PMS מַרְאֵֽיהֶן H4758 דְּמוּת H1823 אָדָם H120 NMS לָהֵֽנָּה H2007 ׃ EPUN

1:5. וּמִתּוֹכָהּ דְּמוּת אַרְבַּע חַיּוֹת וְזֶה מַרְאֵיהֶן דְּמוּת אָדָם לָהֵנָּה ׃

1:5. ה ומתוכה--דמות ארבע חיות וזה מראיהן--דמות אדם להנה

1:5. וּמִתֹּוכָהּ דְּמוּת אַרְבַּע חַיֹּות וְזֶה מַרְאֵיהֶן דְּמוּת אָדָם לָהֵנָּה׃

1:5. ‏וּמִ֨תּוֹכָ֔הּ דְּמ֖וּת אַרְבַּ֣ע חַיּ֑וֹת וְזֶה֙ מַרְאֵֽיהֶ֔ן דְּמ֥וּת אָדָ֖ם לָהֵֽנָּה׃

1:5. In the fire were what looked like four living beings. In their appearance they had human form,

1:5. From the center of the cloud came four living beings that looked human,

1:5. And out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance: they had the likeness of a man.

1:5. And from the midst of it came the likeness of four living creatures. And this was their appearance: they had a human likeness,

1:5. Also out of the midst thereof [came] the likeness of four living creatures. And this [was] their appearance; they had the likeness of a man.

1:5. And from the midst of it came the likeness of four living creatures. And this was their appearance: they had the form of men,

1:5. And out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man.

1:5. And out of its midst [is] a likeness of four living creatures, and this [is] their appearance; a likeness of man [is] to them,

1:5. Inside the cloud, there were four living beings that looked like people.

1:5. Out of the midst of it came the likeness of four living creatures. This was their appearance: they had the likeness of a man.

1:5. Also out of the midst H4480 H8432 thereof [came] the likeness H1823 of four H702 living creatures. H2416 And this H2088 [was] their appearance; H4758 they H2007 had the likeness H1823 of a man. H120