Online hebrew Bible Presentation Sharing - Ezekiel Book, chapter 1, verse 14

יחזקאל 1 : 14 [ MHB ]

1:14. וְהַחַיּוֹת H2416 רָצוֹא H7519 וָשׁוֹב H7725 W-VQFA כְּמַרְאֵה H4758 הַבָּזָֽק H965 ׃ EPUN

יחזקאל 1 : 14 [ BHS ]

1:14. וְהַחַיּוֹת רָצוֹא וָשׁוֹב כְּמַרְאֵה הַבָּזָק ׃

יחזקאל 1 : 14 [ ALEP ]

1:14. יד והחיות רצוא ושוב כמראה הבזק

יחזקאל 1 : 14 [ WLC ]

1:14. וְהַחַיֹּות רָצֹוא וָשֹׁוב כְּמַרְאֵה הַבָּזָק׃

יחזקאל 1 : 14 [ MHOT ]

1:14. ‏וְהַחַיּ֖וֹת רָצ֣וֹא וָשׁ֑וֹב כְּמַרְאֵ֖ה הַבָּזָֽק׃

יחזקאל 1 : 14 [ NET ]

1:14. The living beings moved backward and forward as quickly as flashes of lightning.

יחזקאל 1 : 14 [ NLT ]

1:14. And the living beings darted to and fro like flashes of lightning.

יחזקאל 1 : 14 [ ASV ]

1:14. And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

יחזקאל 1 : 14 [ ESV ]

1:14. And the living creatures darted to and fro, like the appearance of a flash of lightning.

יחזקאל 1 : 14 [ KJV ]

1:14. And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

יחזקאל 1 : 14 [ RSV ]

1:14. And the living creatures darted to and fro, like a flash of lightning.

יחזקאל 1 : 14 [ RV ]

1:14. And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

יחזקאל 1 : 14 [ YLT ]

1:14. And the living creatures are running, and turning back, as the appearance of the flash.

יחזקאל 1 : 14 [ ERVEN ]

1:14. The living beings ran back and forth— fast like lightning.

יחזקאל 1 : 14 [ WEB ]

1:14. The living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

יחזקאל 1 : 14 [ KJVP ]

1:14. And the living creatures H2416 ran H7519 and returned H7725 as the appearance H4758 of a flash of lightning. H965