איכה 5 : 4 [ MHB ]
5:4. מֵימֵינוּ H4325 בְּכֶסֶף H3701 שָׁתִינוּ H8354 עֵצֵינוּ H6086 בִּמְחִיר H4242 יָבֹֽאוּ H935 ׃ EPUN
איכה 5 : 4 [ BHS ]
5:4. מֵימֵינוּ בְּכֶסֶף שָׁתִינוּ עֵצֵינוּ בִּמְחִיר יָבֹאוּ ׃
איכה 5 : 4 [ ALEP ]
5:4. ד מימינו בכסף שתינו עצינו במחיר יבאו
איכה 5 : 4 [ WLC ]
5:4. מֵימֵינוּ בְּכֶסֶף שָׁתִינוּ עֵצֵינוּ בִּמְחִיר יָבֹאוּ׃
איכה 5 : 4 [ MHOT ]
5:4. ‏מֵימֵ֙ינוּ֙ בְּכֶ֣סֶף שָׁתִ֔ינוּ עֵצֵ֖ינוּ בִּמְחִ֥יר יָבֹֽאוּ׃
איכה 5 : 4 [ NET ]
5:4. We must pay money for our own water; we must buy our own wood at a steep price.
איכה 5 : 4 [ NLT ]
5:4. We have to pay for water to drink, and even firewood is expensive.
איכה 5 : 4 [ ASV ]
5:4. We have drunken our water for money; Our wood is sold unto us.
איכה 5 : 4 [ ESV ]
5:4. We must pay for the water we drink; the wood we get must be bought.
איכה 5 : 4 [ KJV ]
5:4. We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.
איכה 5 : 4 [ RSV ]
5:4. We must pay for the water we drink, the wood we get must be bought.
איכה 5 : 4 [ RV ]
5:4. We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.
איכה 5 : 4 [ YLT ]
5:4. Our water for money we have drunk, Our wood for a price doth come.
איכה 5 : 4 [ ERVEN ]
5:4. We have to buy the water that we drink. We have to pay for the wood that we use.
איכה 5 : 4 [ WEB ]
5:4. We have drunken our water for money; Our wood is sold to us.
איכה 5 : 4 [ KJVP ]
5:4. We have drunken H8354 our water H4325 for money; H3701 our wood H6086 is sold H935 H4242 unto us.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP