איכה 5 : 12 [ MHB ]
5:12. שָׂרִים H8269 NMP בְּיָדָם H3027 נִתְלוּ H8518 פְּנֵי H6440 CMP זְקֵנִים H2205 AMP לֹא H3808 NADV נֶהְדָּֽרוּ H1921 ׃ EPUN
איכה 5 : 12 [ BHS ]
5:12. שָׂרִים בְּיָדָם נִתְלוּ פְּנֵי זְקֵנִים לֹא נֶהְדָּרוּ ׃
איכה 5 : 12 [ ALEP ]
5:12. יב שרים בידם נתלו פני זקנים לא נהדרו
איכה 5 : 12 [ WLC ]
5:12. שָׂרִים בְּיָדָם נִתְלוּ פְּנֵי זְקֵנִים לֹא נֶהְדָּרוּ׃
איכה 5 : 12 [ MHOT ]
5:12. שָׂרִים֙ בְּיָדָ֣ם נִתְל֔וּ פְּנֵ֥י זְקֵנִ֖ים לֹ֥א נֶהְדָּֽרוּ׃
איכה 5 : 12 [ NET ]
5:12. Princes were hung by their hands; elders were mistreated.
איכה 5 : 12 [ NLT ]
5:12. Our princes are being hanged by their thumbs, and our elders are treated with contempt.
איכה 5 : 12 [ ASV ]
5:12. Princes were hanged up by their hand: The faces of elders were not honored.
איכה 5 : 12 [ ESV ]
5:12. Princes are hung up by their hands; no respect is shown to the elders.
איכה 5 : 12 [ KJV ]
5:12. Princes are hanged up by their hand: the faces of elders were not honoured.
איכה 5 : 12 [ RSV ]
5:12. Princes are hung up by their hands; no respect is shown to the elders.
איכה 5 : 12 [ RV ]
5:12. Princes were hanged up by their hand: the faces of elders were not honoured.
איכה 5 : 12 [ YLT ]
5:12. Princes by their hand have been hanged, The faces of elders have not been honoured.
איכה 5 : 12 [ ERVEN ]
5:12. The enemy hanged our princes. They didn't honor our elders.
איכה 5 : 12 [ WEB ]
5:12. Princes were hanged up by their hand: The faces of elders were not honored.
איכה 5 : 12 [ KJVP ]
5:12. Princes H8269 are hanged up H8518 by their hand: H3027 the faces H6440 of elders H2205 were not H3808 honored. H1921
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP