Online hebrew Bible Presentation Sharing - Lamentations Book, chapter 3, verse 66

איכה 3 : 66 [ MHB ]

3:66. תִּרְדֹּף H7291 VQY3FS בְּאַף H639 וְתַשְׁמִידֵם H8045 מִתַּחַת H8478 M-CFS שְׁמֵי H8064 יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN פ CPUN

איכה 3 : 66 [ BHS ]

3:66. תִּרְדֹּף בְּאַף וְתַשְׁמִידֵם מִתַּחַת שְׁמֵי יְהוָה ׃ פ

איכה 3 : 66 [ ALEP ]

3:66. סו תרדף באף ותשמידם מתחת שמי יהוה {פ}

איכה 3 : 66 [ WLC ]

3:66. תִּרְדֹּף בְּאַף וְתַשְׁמִידֵם מִתַּחַת שְׁמֵי יְהוָה׃ פ

איכה 3 : 66 [ MHOT ]

3:66. ‏תִּרְדֹּ֤ף בְּאַף֙ וְתַשְׁמִידֵ֔ם מִתַּ֖חַת שְׁמֵ֥י יְהוָֽה׃ פ

איכה 3 : 66 [ NET ]

3:66. Pursue them in anger and eradicate them from under the LORD's heaven.&u05D0; (Alef)

איכה 3 : 66 [ NLT ]

3:66. Chase them down in your anger, destroying them beneath the LORD's heavens.

איכה 3 : 66 [ ASV ]

3:66. Thou wilt pursue them in anger, and destroy them from under the heavens of Jehovah.

איכה 3 : 66 [ ESV ]

3:66. You will pursue them in anger and destroy them from under your heavens, O LORD."

איכה 3 : 66 [ KJV ]

3:66. Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.

איכה 3 : 66 [ RSV ]

3:66. Thou wilt pursue them in anger and destroy them from under thy heavens, O LORD."

איכה 3 : 66 [ RV ]

3:66. Thou wilt pursue them in anger, and destroy them from under the heavens of the LORD.

איכה 3 : 66 [ YLT ]

3:66. Thou pursuest in anger, and destroyest them, From under the heavens of Jehovah!

איכה 3 : 66 [ ERVEN ]

3:66. Chase them in anger and destroy them. Wipe them off the face of the earth, Lord!

איכה 3 : 66 [ WEB ]

3:66. You will pursue them in anger, and destroy them from under the heavens of Yahweh.

איכה 3 : 66 [ KJVP ]

3:66. Persecute H7291 and destroy H8045 them in anger H639 from under H4480 H8478 the heavens H8064 of the LORD. H3068