איכה 3 : 40 [ MHB ]
3:40. נַחְפְּשָׂה H2664 דְרָכֵינוּ H1870 וְֽנַחְקֹרָה H2713 וְנָשׁוּבָה H7725 עַד H5704 PREP ־ CPUN יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN
איכה 3 : 40 [ BHS ]
3:40. נַחְפְּשָׂה דְרָכֵינוּ וְנַחְקֹרָה וְנָשׁוּבָה עַד־יְהוָה ׃
איכה 3 : 40 [ ALEP ]
3:40. מ נחפשה דרכינו ונחקרה ונשובה עד יהוה
איכה 3 : 40 [ WLC ]
3:40. נַחְפְּשָׂה דְרָכֵינוּ וְנַחְקֹרָה וְנָשׁוּבָה עַד־יְהוָה׃
איכה 3 : 40 [ MHOT ]
3:40. ‏נַחְפְּשָׂ֤ה דְרָכֵ֙ינוּ֙ וְֽנַחְקֹ֔רָה וְנָשׁ֖וּבָה עַד־יְהוָֽה׃
איכה 3 : 40 [ NET ]
3:40. Let us carefully examine our ways, and let us return to the LORD.
איכה 3 : 40 [ NLT ]
3:40. Instead, let us test and examine our ways. Let us turn back to the LORD.
איכה 3 : 40 [ ASV ]
3:40. Let us search and try our ways, and turn again to Jehovah.
איכה 3 : 40 [ ESV ]
3:40. Let us test and examine our ways, and return to the LORD!
איכה 3 : 40 [ KJV ]
3:40. Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.
איכה 3 : 40 [ RSV ]
3:40. Let us test and examine our ways, and return to the LORD!
איכה 3 : 40 [ RV ]
3:40. Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.
איכה 3 : 40 [ YLT ]
3:40. We search our ways, and investigate, And turn back unto Jehovah.
איכה 3 : 40 [ ERVEN ]
3:40. Let us check and see what we have done. Then let us turn back to the Lord.
איכה 3 : 40 [ WEB ]
3:40. Let us search and try our ways, and turn again to Yahweh.
איכה 3 : 40 [ KJVP ]
3:40. Let us search H2664 and try H2713 our ways, H1870 and turn again H7725 to H5704 the LORD. H3068

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP