איכה 3 : 37 [ MHB ]
3:37. מִי H4310 IPRO זֶה H2088 DPRO אָמַר H559 VQQ3MS וַתֶּהִי H1961 אֲדֹנָי H136 EDS לֹא H3808 NADV צִוָּֽה H6680 ׃ EPUN
איכה 3 : 37 [ BHS ]
3:37. מִי זֶה אָמַר וַתֶּהִי אֲדֹנָי לֹא צִוָּה ׃
איכה 3 : 37 [ ALEP ]
3:37. לז מי זה אמר ותהי אדני לא צוה
איכה 3 : 37 [ WLC ]
3:37. מִי זֶה אָמַר וַתֶּהִי אֲדֹנָי לֹא צִוָּה׃
איכה 3 : 37 [ MHOT ]
3:37. ‏מִ֣י זֶ֤ה אָמַר֙ וַתֶּ֔הִי אֲדֹנָ֖י לֹ֥א צִוָּֽה׃
איכה 3 : 37 [ NET ]
3:37. Whose command was ever fulfilled unless the Lord decreed it?
איכה 3 : 37 [ NLT ]
3:37. Who can command things to happen without the Lord's permission?
איכה 3 : 37 [ ASV ]
3:37. Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
איכה 3 : 37 [ ESV ]
3:37. Who has spoken and it came to pass, unless the Lord has commanded it?
איכה 3 : 37 [ KJV ]
3:37. Who [is] he [that] saith, and it cometh to pass, [when] the Lord commandeth [it] not?
איכה 3 : 37 [ RSV ]
3:37. Who has commanded and it came to pass, unless the Lord has ordained it?
איכה 3 : 37 [ RV ]
3:37. Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
איכה 3 : 37 [ YLT ]
3:37. Who [is] this -- he hath said, and it is, [And] the Lord hath not commanded [it]?
איכה 3 : 37 [ ERVEN ]
3:37. No one can say something and make it happen, unless the Lord orders it.
איכה 3 : 37 [ WEB ]
3:37. Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn\'t command it?
איכה 3 : 37 [ KJVP ]
3:37. Who H4310 [is] he H2088 [that] saith, H559 and it cometh to pass, H1961 [when] the Lord H136 commandeth H6680 [it] not H3808 ?

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP