איכה 3 : 20 [ MHB ]
3:20. זָכוֹר H2142 תִּזְכּוֹר H2142 ותשיח H7743 עָלַי H5921 PREP-1MS נַפְשִֽׁי H5315 CFS-1MS ׃ EPUN
איכה 3 : 20 [ BHS ]
3:20. זָכוֹר תִּזְכּוֹר וְתָשִׁיחַ עָלַי נַפְשִׁי ׃
איכה 3 : 20 [ ALEP ]
3:20. כ זכור תזכור ותשיח (ותשוח) עלי נפשי
איכה 3 : 20 [ WLC ]
3:20. זָכֹור תִּזְכֹּור [וְתָשִׁיחַ כ] (וְתָשֹׁוחַ ק) עָלַי נַפְשִׁי׃
איכה 3 : 20 [ MHOT ]
3:20. זָכ֣וֹר תִּזְכּ֔וֹר ותשיח וְתָשׁ֥וֹחַ עָלַ֖י נַפְשִֽׁי׃
איכה 3 : 20 [ NET ]
3:20. I continually think about this, and I am depressed.
איכה 3 : 20 [ NLT ]
3:20. I will never forget this awful time, as I grieve over my loss.
איכה 3 : 20 [ ASV ]
3:20. My soul hath them still in remembrance, and is bowed down within me.
איכה 3 : 20 [ ESV ]
3:20. My soul continually remembers it and is bowed down within me.
איכה 3 : 20 [ KJV ]
3:20. My soul hath [them] still in remembrance, and is humbled in me.
איכה 3 : 20 [ RSV ]
3:20. My soul continually thinks of it and is bowed down within me.
איכה 3 : 20 [ RV ]
3:20. My soul hath them still in remembrance, and is bowed down within me.
איכה 3 : 20 [ YLT ]
3:20. Remember well, and bow down doth my soul in me.
איכה 3 : 20 [ ERVEN ]
3:20. I remember well all my troubles, and I am very sad.
איכה 3 : 20 [ WEB ]
3:20. My soul still remembers them, and is bowed down within me.
איכה 3 : 20 [ KJVP ]
3:20. My soul H5315 hath [them] still in remembrance H2142 H2142 , and is humbled H7743 in H5921 me.
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP