ירמיה 7 : 17 [ MHB ]
7:17. הַֽאֵינְךָ H369 רֹאֶה H7200 VQPMS מָה H4100 IGAT הֵמָּה H1992 PPRO-3MP עֹשִׂים H6213 בְּעָרֵי H5892 B-CFP יְהוּדָה H3063 וּבְחֻצוֹת H2351 יְרוּשָׁלִָֽם H3389 ׃ EPUN
ירמיה 7 : 17 [ BHS ]
7:17. הַאֵינְךָ רֹאֶה מָה הֵמָּה עֹשִׂים בְּעָרֵי יְהוּדָה וּבְחֻצוֹת יְרוּשָׁלִָם ׃
ירמיה 7 : 17 [ ALEP ]
7:17. יז האינך ראה מה המה עשים בערי יהודה ובחצות ירושלם
ירמיה 7 : 17 [ WLC ]
7:17. הַאֵינְךָ רֹאֶה מָה הֵמָּה עֹשִׂים בְּעָרֵי יְהוּדָה וּבְחֻצֹות יְרוּשָׁלִָם׃
ירמיה 7 : 17 [ MHOT ]
7:17. ‏הַֽאֵינְךָ֣ רֹאֶ֔ה מָ֛ה הֵ֥מָּה עֹשִׂ֖ים בְּעָרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וּבְחֻצ֖וֹת יְרוּשָׁלִָֽם׃
ירמיה 7 : 17 [ NET ]
7:17. Do you see what they are doing in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem?
ירמיה 7 : 17 [ NLT ]
7:17. Don't you see what they are doing throughout the towns of Judah and in the streets of Jerusalem?
ירמיה 7 : 17 [ ASV ]
7:17. Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
ירמיה 7 : 17 [ ESV ]
7:17. Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
ירמיה 7 : 17 [ KJV ]
7:17. Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
ירמיה 7 : 17 [ RSV ]
7:17. Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
ירמיה 7 : 17 [ RV ]
7:17. Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
ירמיה 7 : 17 [ YLT ]
7:17. Art thou not seeing what they are doing In cities of Judah, and in streets of Jerusalem?
ירמיה 7 : 17 [ ERVEN ]
7:17. I know you see what they are doing in the towns of Judah. You can see what they are doing in the streets of the city of Jerusalem.
ירמיה 7 : 17 [ WEB ]
7:17. Don\'t you see what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
ירמיה 7 : 17 [ KJVP ]
7:17. Seest H7200 thou not H369 what H4100 they H1992 do H6213 in the cities H5892 of Judah H3063 and in the streets H2351 of Jerusalem H3389 ?

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP