ירמיה 6 : 30 [ MHB ]
6:30. כֶּסֶף H3701 NMS נִמְאָס H3988 קָרְאוּ H7121 לָהֶם L-PPRO-3MP כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN מָאַס H3988 יְהוָה H3068 EDS בָּהֶֽם CPUN ׃ EPUN פ CPUN
ירמיה 6 : 30 [ BHS ]
6:30. כֶּסֶף נִמְאָס קָרְאוּ לָהֶם כִּי־מָאַס יְהוָה בָּהֶם ׃ פ
ירמיה 6 : 30 [ ALEP ]
6:30. ל כסף נמאס קראו להם כי מאס יהוה בהם {פ}
ירמיה 6 : 30 [ WLC ]
6:30. כֶּסֶף נִמְאָס קָרְאוּ לָהֶם כִּי־מָאַס יְהוָה בָּהֶם׃ פ
ירמיה 6 : 30 [ MHOT ]
6:30. כֶּ֣סֶף נִמְאָ֔ס קָרְא֖וּ לָהֶ֑ם כִּֽי־מָאַ֥ס יְהוָ֖ה בָּהֶֽם׃ פ
ירמיה 6 : 30 [ NET ]
6:30. They are regarded as 'rejected silver' because the LORD rejects them."
ירמיה 6 : 30 [ NLT ]
6:30. I will label them 'Rejected Silver,' for I, the LORD, am discarding them."
ירמיה 6 : 30 [ ASV ]
6:30. Refuse silver shall men them, because Jehovah hath rejected them.
ירמיה 6 : 30 [ ESV ]
6:30. Rejected silver they are called, for the LORD has rejected them."
ירמיה 6 : 30 [ KJV ]
6:30. Reprobate silver shall [men] call them, because the LORD hath rejected them.
ירמיה 6 : 30 [ RSV ]
6:30. Refuse silver they are called, for the LORD has rejected them."
ירמיה 6 : 30 [ RV ]
6:30. Refuse silver shall men call them, because the LORD hath rejected them.
ירמיה 6 : 30 [ YLT ]
6:30. `Silver rejected,` they have called to them, For Jehovah hath kicked against them!
ירמיה 6 : 30 [ ERVEN ]
6:30. My people will be called 'Rejected Silver.' They will be given that name because the Lord did not accept them."
ירמיה 6 : 30 [ WEB ]
6:30. Refuse silver shall men them, because Yahweh has rejected them.
ירמיה 6 : 30 [ KJVP ]
6:30. Reprobate H3988 silver H3701 shall [men] call H7121 them, because H3588 the LORD H3068 hath rejected H3988 them.
❮
❯