5:26. כִּי H3588 CONJ ־ CPUN נִמְצְאוּ H4672 בְעַמִּי H5971 רְשָׁעִים H7563 AMP יָשׁוּר H7789 כְּשַׁךְ H7918 יְקוּשִׁים H3353 הִצִּיבוּ H5324 מַשְׁחִית H4889 אֲנָשִׁים H582 NMP יִלְכֹּֽדוּ H3920 ׃ EPUN

5:26. כִּי־נִמְצְאוּ בְעַמִּי רְשָׁעִים יָשׁוּר כְּשַׁךְ יְקוּשִׁים הִצִּיבוּ מַשְׁחִית אֲנָשִׁים יִלְכֹּדוּ ׃

5:26. כו כי נמצאו בעמי רשעים  ישור כשך יקושים הציבו משחית אנשים ילכדו

5:26. כִּי־נִמְצְאוּ בְעַמִּי רְשָׁעִים יָשׁוּר כְּשַׁךְ יְקוּשִׁים הִצִּיבוּ מַשְׁחִית אֲנָשִׁים יִלְכֹּדוּ׃

5:26. ‏כִּי־נִמְצְא֥וּ בְעַמִּ֖י רְשָׁעִ֑ים יָשׁוּר֙ כְּשַׁ֣ךְ יְקוּשִׁ֔ים הִצִּ֥יבוּ מַשְׁחִ֖ית אֲנָשִׁ֥ים יִלְכֹּֽדוּ׃

5:26. "Indeed, there are wicked scoundrels among my people. They lie in wait like bird catchers hiding in ambush. They set deadly traps to catch people.

5:26. "Among my people are wicked men who lie in wait for victims like a hunter hiding in a blind. They continually set traps to catch people.

5:26. For among my people are found wicked men: they watch, as fowlers lie in wait; they set a trap, they catch men.

5:26. For wicked men are found among my people; they lurk like fowlers lying in wait. They set a trap; they catch men.

5:26. For among my people are found wicked [men:] they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.

5:26. For wicked men are found among my people; they lurk like fowlers lying in wait. They set a trap; they catch men.

5:26. For among my people are found wicked men: they watch, as fowlers lie in wait; they set a trap, they catch men.

5:26. For the wicked have been found among My people. It looketh about the covering of snares, They have set up a trap -- men they capture.

5:26. There are evil men among my people. They are like men who make nets for catching birds. They set their traps, but they catch people instead of birds.

5:26. For among my people are found wicked men: they watch, as fowlers lie in wait; they set a trap, they catch men.

5:26. For H3588 among my people H5971 are found H4672 wicked H7563 [men] : they lay wait, H7789 as he that setteth H7918 snares; H3353 they set H5324 a trap, H4889 they catch H3920 men. H376