5:21. שִׁמְעוּ H8085 VQI2MP ־ CPUN נָא H4994 IJEC זֹאת H2063 DPRO עַם H5971 NMS סָכָל H5530 וְאֵין H369 W-NPAR לֵב H3820 NMS עֵינַיִם H5869 NMD לָהֶם L-PPRO-3MP וְלֹא H3808 W-NPAR יִרְאוּ H7200 VQY3MP אָזְנַיִם H241 לָהֶם L-PPRO-3MP וְלֹא H3808 W-NPAR יִשְׁמָֽעוּ H8085 ׃ EPUN

5:21. שִׁמְעוּ־נָא זֹאת עַם סָכָל וְאֵין לֵב עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ אָזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יִשְׁמָעוּ ׃

5:21. כא שמעו נא זאת עם סכל ואין לב  עינים להם ולא יראו אזנים להם ולא ישמעו

5:21. שִׁמְעוּ־נָא זֹאת עַם סָכָל וְאֵין לֵב עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ אָזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יִשְׁמָעוּ׃

5:21. ‏שִׁמְעוּ־נָ֣א זֹ֔את עַ֥ם סָכָ֖ל וְאֵ֣ין לֵ֑ב עֵינַ֤יִם לָהֶם֙ וְלֹ֣א יִרְא֔וּ אָזְנַ֥יִם לָהֶ֖ם וְלֹ֥א יִשְׁמָֽעוּ׃

5:21. Tell them: 'Hear this, you foolish people who have no understanding, who have eyes but do not discern, who have ears but do not perceive:

5:21. Listen, you foolish and senseless people, with eyes that do not see and ears that do not hear.

5:21. Hear now this, O foolish people, and without understanding; that have eyes, and see not; that have ears, and hear not:

5:21. "Hear this, O foolish and senseless people, who have eyes, but see not, who have ears, but hear not.

5:21. Hear now this, O foolish people, and without understanding; which have eyes, and see not; which have ears, and hear not:

5:21. "Hear this, O foolish and senseless people, who have eyes, but see not, who have ears, but hear not.

5:21. Hear now this, O foolish people, and without understanding; which have eyes, and see not; which have ears, and hear not:

5:21. Hear ye, I pray you, this, O people, foolish and without heart, Eyes they have, and they see not, Ears they have, and they hear not.

5:21. Hear this message, you foolish people who have no sense. You have eyes, but you don't see! You have ears, but you don't listen!

5:21. Hear now this, foolish people, and without understanding; who have eyes, and don\'t see; who have ears, and don\'t hear:

5:21. Hear H8085 now H4994 this, H2063 O foolish H5530 people, H5971 and without H369 understanding; H3820 which have eyes, H5869 and see H7200 not; H3808 which have ears, H241 and hear H8085 not: H3808