49:38. וְשַׂמְתִּי H7760 W-VQQ1MS כִסְאִי H3678 בְּעֵילָם H5867 וְהַאֲבַדְתִּי H6 מִשָּׁם H8033 M-ADV מֶלֶךְ H4428 NMS וְשָׂרִים H8269 נְאֻם H5002 ־ CPUN יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN

49:38. וְשַׂמְתִּי כִסְאִי בְּעֵילָם וְהַאֲבַדְתִּי מִשָּׁם מֶלֶךְ וְשָׂרִים נְאֻם־יְהוָה ׃

49:38. לח ושמתי כסאי בעילם והאבדתי משם מלך ושרים נאם יהוה

49:38. וְשַׂמְתִּי כִסְאִי בְּעֵילָם וְהַאֲבַדְתִּי מִשָּׁם מֶלֶךְ וְשָׂרִים נְאֻם־יְהוָה׃

49:38. ‏וְשַׂמְתִּ֥י כִסְאִ֖י בְּעֵילָ֑ם וְהַאֲבַדְתִּ֥י מִשָּׁ֛ם מֶ֥לֶךְ וְשָׂרִ֖ים נְאֻם־יְהוָֽה׃

49:38. I will establish my sovereignty over Elam. I will destroy their king and their leaders," says the LORD.

49:38. I will set my throne in Elam," says the LORD, "and I will destroy its king and officials.

49:38. and I will set my throne in Elam, and will destroy from thence king and princes, saith Jehovah.

49:38. and I will set my throne in Elam and destroy their king and officials, declares the LORD.

49:38. And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the LORD.

49:38. and I will set my throne in Elam, and destroy their king and princes, says the LORD.

49:38. and I will set my throne in Elam, and will destroy from thence king and princes, saith the LORD.

49:38. And I have set My throne in Elam, And I have destroyed thence King and princes -- an affirmation of Jehovah.

49:38. I will show Elam that I am in control, and I will destroy its king and his officials." This message is from the Lord.

49:38. and I will set my throne in Elam, and will destroy from there king and princes, says Yahweh.

49:38. And I will set H7760 my throne H3678 in Elam, H5867 and will destroy H6 from thence H4480 H8033 the king H4428 and the princes, H8269 saith H5002 the LORD. H3068