ירמיה 46 : 1 [ MHB ]
46:1. אֲשֶׁר H834 RPRO הָיָה H1961 VQQ3MS דְבַר H1697 NMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN יִרְמְיָהוּ H3414 הַנָּבִיא H5030 עַל H5921 PREP ־ CPUN הַגּוֹיִֽם H1471 ׃ EPUN
ירמיה 46 : 1 [ BHS ]
46:1. אֲשֶׁר הָיָה דְבַר־יְהוָה אֶל־יִרְמְיָהוּ הַנָּבִיא עַל־הַגּוֹיִם ׃
ירמיה 46 : 1 [ ALEP ]
46:1. א אשר היה דבר יהוה אל ירמיהו הנביא על הגוים
ירמיה 46 : 1 [ WLC ]
46:1. אֲשֶׁר הָיָה דְבַר־יְהוָה אֶל־יִרְמְיָהוּ הַנָּבִיא עַל־הַגֹּויִם׃
ירמיה 46 : 1 [ MHOT ]
46:1. ‏אֲשֶׁ֨ר הָיָ֧ה דְבַר־יְהוָ֛ה אֶל־יִרְמְיָ֥הוּ הַנָּבִ֖יא עַל־הַגּוֹיִֽם׃
ירמיה 46 : 1 [ NET ]
46:1. The LORD spoke to Jeremiah about the nations.
ירמיה 46 : 1 [ NLT ]
46:1. The following messages were given to Jeremiah the prophet from the LORD concerning foreign nations.
ירמיה 46 : 1 [ ASV ]
46:1. The word of Jehovah which came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
ירמיה 46 : 1 [ ESV ]
46:1. The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
ירמיה 46 : 1 [ KJV ]
46:1. The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet against the Gentiles;
ירמיה 46 : 1 [ RSV ]
46:1. The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
ירמיה 46 : 1 [ RV ]
46:1. The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
ירמיה 46 : 1 [ YLT ]
46:1. That which hath been the word of Jehovah unto Jeremiah the prophet concerning the nations,
ירמיה 46 : 1 [ ERVEN ]
46:1. These messages about different nations came to Jeremiah the prophet.
ירמיה 46 : 1 [ WEB ]
46:1. The word of Yahweh which came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
ירמיה 46 : 1 [ KJVP ]
46:1. The word H1697 of the LORD H3068 which H834 came H1961 to H413 Jeremiah H3414 the prophet H5030 against H5921 the Gentiles; H1471

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP