43:7. וַיָּבֹאוּ H935 W-VQY3MP אֶרֶץ H776 GFS מִצְרַיִם H4714 EFS כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV שָׁמְעוּ H8085 VQQ3MP בְּקוֹל H6963 B-NMS יְהוָה H3068 EDS וַיָּבֹאוּ H935 W-VQY3MP עַד H5704 PREP ־ CPUN תַּחְפַּנְחֵֽס H8471 ׃ EPUN ס CPUN

43:7. וַיָּבֹאוּ אֶרֶץ מִצְרַיִם כִּי לֹא שָׁמְעוּ בְּקוֹל יְהוָה וַיָּבֹאוּ עַד־תַּחְפַּנְחֵס ׃ ס

43:7. ז ויבאו ארץ מצרים כי לא שמעו בקול יהוה ויבאו עד תחפנחס  {ס}

43:7. וַיָּבֹאוּ אֶרֶץ מִצְרַיִם כִּי לֹא שָׁמְעוּ בְּקֹול יְהוָה וַיָּבֹאוּ עַד־תַּחְפַּנְחֵס׃ ס

43:7. ‏וַיָּבֹ֙אוּ֙ אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם כִּ֛י לֹ֥א שָׁמְע֖וּ בְּק֣וֹל יְהוָ֑ה וַיָּבֹ֖אוּ עַד־תַּחְפַּנְחֵֽס׃ ס

43:7. They went on to Egypt because they refused to obey the LORD, and came to Tahpanhes.

43:7. The people refused to obey the voice of the LORD and went to Egypt, going as far as the city of Tahpanhes.

43:7. and they came into the land of Egypt; for they obeyed not the voice of Jehovah: and they came unto Tahpanhes.

43:7. And they came into the land of Egypt, for they did not obey the voice of the LORD. And they arrived at Tahpanhes.

43:7. So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus came they [even] to Tahpanhes.

43:7. And they came into the land of Egypt, for they did not obey the voice of the LORD. And they arrived at Tahpanhes.

43:7. and they came into the land of Egypt; for they obeyed not the voice of the LORD: and they came even to Tahpanhes.

43:7. and they enter the land of Egypt, for they have not hearkened to the voice of Jehovah, and they enter unto Tahpanhes.

43:7. These people didn't listen to the Lord. So they all went to Egypt to the town of Tahpanhes.

43:7. and they came into the land of Egypt; for they didn\'t obey the voice of Yahweh: and they came to Tahpanhes.

43:7. So they came into H935 the land H776 of Egypt: H4714 for H3588 they obeyed H8085 not H3808 the voice H6963 of the LORD: H3068 thus came H935 they [even] to H5704 Tahpanhes. H8471