ירמיה 41 : 11 [ MHB ]
41:11. וַיִּשְׁמַע יוֹחָנָן H3110 בֶּן CMS ־ CPUN קָרֵחַ H7143 וְכָל H3605 NMS ־ CPUN שָׂרֵי H8269 CMP הַחֲיָלִים H2428 אֲשֶׁר H834 RPRO אִתּוֹ H854 PREP-3MS אֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN הָֽרָעָה H7451 D-AFS אֲשֶׁר H834 RPRO עָשָׂה H6213 VQQ3MS יִשְׁמָעֵאל H3458 בֶּן CMS ־ CPUN נְתַנְיָֽה H5418 ׃ EPUN
ירמיה 41 : 11 [ BHS ]
41:11. וַיִּשְׁמַע יוֹחָנָן בֶּן־קָרֵחַ וְכָל־שָׂרֵי הַחֲיָלִים אֲשֶׁר אִתּוֹ אֵת כָּל־הָרָעָה אֲשֶׁר עָשָׂה יִשְׁמָעֵאל בֶּן־נְתַנְיָה ׃
ירמיה 41 : 11 [ ALEP ]
41:11. יא וישמע יוחנן בן קרח וכל שרי החילים אשר אתו את כל הרעה אשר עשה ישמעאל בן נתניה
ירמיה 41 : 11 [ WLC ]
41:11. וַיִּשְׁמַע יֹוחָנָן בֶּן־קָרֵחַ וְכָל־שָׂרֵי הַחֲיָלִים אֲשֶׁר אִתֹּו אֵת כָּל־הָרָעָה אֲשֶׁר עָשָׂה יִשְׁמָעֵאל בֶּן־נְתַנְיָה׃
ירמיה 41 : 11 [ MHOT ]
41:11. ‏וַיִּשְׁמַע֙ יוֹחָנָ֣ן בֶּן־קָרֵ֔חַ וְכָל־שָׂרֵ֥י הַחֲיָלִ֖ים אֲשֶׁ֣ר אִתּ֑וֹ אֵ֤ת כָּל־הָֽרָעָה֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה יִשְׁמָעֵ֖אל בֶּן־נְתַנְיָֽה׃
ירמיה 41 : 11 [ NET ]
41:11. Johanan son of Kareah and all the army officers who were with him heard about all the atrocities that Ishmael son of Nethaniah had committed.
ירמיה 41 : 11 [ NLT ]
41:11. But when Johanan son of Kareah and the other guerrilla leaders heard about Ishmael's crimes,
ירמיה 41 : 11 [ ASV ]
41:11. But when Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were with him, heard of all the evil that Ishmael the son of Nethaniah had done,
ירמיה 41 : 11 [ ESV ]
41:11. But when Johanan the son of Kareah and all the leaders of the forces with him heard of all the evil that Ishmael the son of Nethaniah had done,
ירמיה 41 : 11 [ KJV ]
41:11. But when Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that [were] with him, heard of all the evil that Ishmael the son of Nethaniah had done,
ירמיה 41 : 11 [ RSV ]
41:11. But when Johanan the son of Kareah and all the leaders of the forces with him heard of all the evil which Ishmael the son of Nethaniah had done,
ירמיה 41 : 11 [ RV ]
41:11. But when Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were with him, heard of all the evil that Ishmael the son of Nethaniah had done,
ירמיה 41 : 11 [ YLT ]
41:11. And hear doth Johanan son of Kareah, and all the heads of the forces that [are] with him, of all the evil that Ishmael son of Nethaniah hath done,
ירמיה 41 : 11 [ ERVEN ]
41:11. Johanan son of Kareah and all the army officers who were with him heard about all the evil things Ishmael had done.
ירמיה 41 : 11 [ WEB ]
41:11. But when Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were with him, heard of all the evil that Ishmael the son of Nethaniah had done,
ירמיה 41 : 11 [ KJVP ]
41:11. But when Johanan H3110 the son H1121 of Kareah, H7143 and all H3605 the captains H8269 of the forces H2428 that H834 [were] with H854 him, heard H8085 of H853 all H3605 the evil H7451 that H834 Ishmael H3458 the son H1121 of Nethaniah H5418 had done, H6213

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP