39:7. וְאֶת H853 PART-3MS ־ CPUN עֵינֵי H5869 CMD צִדְקִיָּהוּ H6667 עִוֵּר H5786 וַיַּאַסְרֵהוּ H631 בַּֽנְחֻשְׁתַּיִם H5178 לָבִיא H935 אֹתוֹ H853 PART-3MS בָּבֶֽלָה H894 ׃ EPUN

39:7. וְאֶת־עֵינֵי צִדְקִיָּהוּ עִוֵּר וַיַּאַסְרֵהוּ בַּנְחֻשְׁתַּיִם לָבִיא אֹתוֹ בָּבֶלָה ׃

39:7. ז ואת עיני צדקיהו עור ויאסרהו בנחשתים לביא אתו בבלה

39:7. וְאֶת־עֵינֵי צִדְקִיָּהוּ עִוֵּר וַיַּאַסְרֵהוּ בַּנְחֻשְׁתַּיִם לָבִיא אֹתֹו בָּבֶלָה׃

39:7. ‏וְאֶת־עֵינֵ֥י צִדְקִיָּ֖הוּ עִוֵּ֑ר וַיַּאַסְרֵ֙הוּ֙ בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם לָבִ֥יא אֹת֖וֹ בָּבֶֽלָה׃

39:7. Then he had Zedekiah's eyes put out and had him bound in chains to be led off to Babylon.

39:7. Then they gouged out Zedekiah's eyes, bound him in bronze chains, and led him away to Babylon.

39:7. Moreover he put out Zedekiahs eyes, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

39:7. He put out the eyes of Zedekiah and bound him in chains to take him to Babylon.

39:7. Moreover he put out Zedekiah’s eyes, and bound him with chains, to carry him to Babylon.

39:7. He put out the eyes of Zedekiah, and bound him in fetters to take him to Babylon.

39:7. Moreover he put out Zedekiah-s eyes, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

39:7. And the eyes of Zedekiah he hath blinded, and he bindeth him with brazen fetters, to bring him in to Babylon.

39:7. Then Nebuchadnezzar tore out Zedekiah's eyes. He put bronze chains on Zedekiah and took him to Babylon.

39:7. Moreover he put out Zedekiah\'s eyes, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

39:7. Moreover he put out H5786 Zedekiah's H6677 eyes, H5869 and bound H631 him with chains, H5178 to carry H935 him to Babylon. H894