38:3. כֹּה H3541 אָמַר H559 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS הִנָּתֹן H5414 תִּנָּתֵן H5414 הָעִיר H5892 D-GFS הַזֹּאת H2063 D-DFS בְּיַד H3027 B-CFS חֵיל H2428 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN בָּבֶל H894 LFS וּלְכָדָֽהּ H3920 ׃ EPUN

38:3. כֹּה אָמַר יְהוָה הִנָּתֹן תִּנָּתֵן הָעִיר הַזֹּאת בְּיַד חֵיל מֶלֶךְ־בָּבֶל וּלְכָדָהּ ׃

38:3. ג כה אמר יהוה  הנתן תנתן העיר הזאת ביד חיל מלך בבל--ולכדה

38:3. כֹּה אָמַר יְהוָה הִנָּתֹן תִּנָּתֵן הָעִיר הַזֹּאת בְּיַד חֵיל מֶלֶךְ־בָּבֶל וּלְכָדָהּ׃

38:3. ‏כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה הִנָּתֹ֨ן תִּנָּתֵ֜ן הָעִ֣יר הַזֹּ֗את בְּיַ֛ד חֵ֥יל מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל וּלְכָדָֽהּ׃

38:3. They had also heard him say, "The LORD says, 'This city will certainly be handed over to the army of the king of Babylon. They will capture it.'"

38:3. The LORD also says: 'The city of Jerusalem will certainly be handed over to the army of the king of Babylon, who will capture it.'"

38:3. Thus saith Jehovah, This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon, and he shall take it.

38:3. Thus says the LORD: This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon and be taken."

38:3. Thus saith the LORD, This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon’s army, which shall take it.

38:3. Thus says the LORD, This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon and be taken."

38:3. Thus saith the LORD, This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon, and he shall take it.

38:3. Thus said Jehovah: This city is certainly given into the hand of the force of the king of Babylon, and he hath captured it.`

38:3. And this is what the Lord says: 'This city of Jerusalem will surely be given to the army of the king of Babylon. He will capture this city.'"

38:3. Thus says Yahweh, This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon, and he shall take it.

38:3. Thus H3541 saith H559 the LORD, H3068 This H2063 city H5892 shall surely be given H5414 H5414 into the hand H3027 of the king H4428 of Babylon's H894 army, H2428 which shall take H3920 it.