35:9. וּלְבִלְתִּי H1115 בְּנוֹת H1129 בָּתִּים H1004 NMP לְשִׁבְתֵּנוּ H3427 וְכֶרֶם H3754 W-NMS וְשָׂדֶה H7704 וָזֶרַע H2233 לֹא H3808 NADV יִֽהְיֶה H1961 VQY3MS ־ CPUN לָּֽנוּ CPUN ׃ EPUN

35:9. וּלְבִלְתִּי בְּנוֹת בָּתִּים לְשִׁבְתֵּנוּ וְכֶרֶם וְשָׂדֶה וָזֶרַע לֹא יִהְיֶה־לָּנוּ ׃

35:9. ט ולבלתי בנות בתים לשבתנו וכרם ושדה וזרע לא יהיה לנו

35:9. וּלְבִלְתִּי בְּנֹות בָּתִּים לְשִׁבְתֵּנוּ וְכֶרֶם וְשָׂדֶה וָזֶרַע לֹא יִהְיֶה־לָּנוּ׃

35:9. ‏וּלְבִלְתִּ֛י בְּנ֥וֹת בָּתִּ֖ים לְשִׁבְתֵּ֑נוּ וְכֶ֧רֶם וְשָׂדֶ֛ה וָזֶ֖רַע לֹ֥א יִֽהְיֶה־לָּֽנוּ׃

35:9. We have not built any houses to live in. We do not own any vineyards, fields, or crops.

35:9. We haven't built houses or owned vineyards or farms or planted crops.

35:9. nor to build houses for us to dwell in; neither have we vineyard, nor field, nor seed:

35:9. and not to build houses to dwell in. We have no vineyard or field or seed,

35:9. Nor to build houses for us to dwell in: neither have we vineyard, nor field, nor seed:

35:9. and not to build houses to dwell in. We have no vineyard or field or seed;

35:9. nor to build houses for us to dwell in: neither have we vineyard, nor field, nor seed:

35:9. nor to build houses for our dwelling; and vineyard, and field, and seed, we have none;

35:9. We never build houses to live in, we never own vineyards or fields, and we never plant crops.

35:9. nor to build houses for us to dwell in; neither have we vineyard, nor field, nor seed:

35:9. Nor H1115 to build H1129 houses H1004 for us to dwell H3427 in: neither H3808 have H1961 we vineyard, H3754 nor field, H7704 nor seed: H2233