ירמיה 34 : 6 [ MHB ]
34:6. וַיְדַבֵּר H1696 W-VPY3MS יִרְמְיָהוּ H3414 הַנָּבִיא H5030 אֶל H413 PREP ־ CPUN צִדְקִיָּהוּ H6667 מֶלֶךְ H4428 NMS יְהוּדָה H3063 אֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַדְּבָרִים H1697 AMP הָאֵלֶּה H428 D-DPRO-3MP בִּירוּשָׁלִָֽם H3389 ׃ EPUN
ירמיה 34 : 6 [ BHS ]
34:6. וַיְדַבֵּר יִרְמְיָהוּ הַנָּבִיא אֶל־צִדְקִיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה אֵת כָּל־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה בִּירוּשָׁלָםִ ׃
ירמיה 34 : 6 [ ALEP ]
34:6. ו וידבר ירמיהו הנביא אל צדקיהו מלך יהודה את כל הדברים האלה בירושלם
ירמיה 34 : 6 [ WLC ]
34:6. וַיְדַבֵּר יִרְמְיָהוּ הַנָּבִיא אֶל־צִדְקִיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה אֵת כָּל־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה בִּירוּשָׁלִָם׃
ירמיה 34 : 6 [ MHOT ]
34:6. ‏וַיְדַבֵּר֙ יִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֔יא אֶל־צִדְקִיָּ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה אֵ֛ת כָּל־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה בִּירוּשָׁלִָֽם׃
ירמיה 34 : 6 [ NET ]
34:6. The prophet Jeremiah told all this to King Zedekiah of Judah in Jerusalem.
ירמיה 34 : 6 [ NLT ]
34:6. So Jeremiah the prophet delivered the message to King Zedekiah of Judah.
ירמיה 34 : 6 [ ASV ]
34:6. Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,
ירמיה 34 : 6 [ ESV ]
34:6. Then Jeremiah the prophet spoke all these words to Zedekiah king of Judah, in Jerusalem,
ירמיה 34 : 6 [ KJV ]
34:6. Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,
ירמיה 34 : 6 [ RSV ]
34:6. Then Jeremiah the prophet spoke all these words to Zedekiah king of Judah, in Jerusalem,
ירמיה 34 : 6 [ RV ]
34:6. Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,
ירמיה 34 : 6 [ YLT ]
34:6. And Jeremiah the prophet speaketh unto Zedekiah king of Judah all these words in Jerusalem,
ירמיה 34 : 6 [ ERVEN ]
34:6. So Jeremiah gave the message from the Lord to Zedekiah in Jerusalem.
ירמיה 34 : 6 [ WEB ]
34:6. Then Jeremiah the prophet spoke all these words to Zedekiah king of Judah in Jerusalem,
ירמיה 34 : 6 [ KJVP ]
34:6. Then Jeremiah H3414 the prophet H5030 spoke H1696 H853 all H3605 these H428 words H1697 unto H413 Zedekiah H6667 king H4428 of Judah H3063 in Jerusalem, H3389

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP