30:4. וְאֵלֶּה H428 W-PMP הַדְּבָרִים H1697 AMP אֲשֶׁר H834 RPRO דִּבֶּר H1696 VPQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 וְאֶל H413 PREP ־ CPUN יְהוּדָֽה H3063 ׃ EPUN

30:4. וְאֵלֶּה הַדְּבָרִים אֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה אֶל־יִשְׂרָאֵל וְאֶל־יְהוּדָה ׃

30:4. ד ואלה הדברים אשר דבר יהוה אל ישראל--ואל יהודה

30:4. וְאֵלֶּה הַדְּבָרִים אֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה אֶל־יִשְׂרָאֵל וְאֶל־יְהוּדָה׃

30:4. ‏וְאֵ֣לֶּה הַדְּבָרִ֗ים אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה אֶל־יִשְׂרָאֵ֖ל וְאֶל־יְהוּדָֽה׃

30:4. So here is what the LORD has to say about Israel and Judah.

30:4. This is the message the LORD gave concerning Israel and Judah.

30:4. And these are the words that Jehovah spake concerning Israel and concerning Judah.

30:4. These are the words that the LORD spoke concerning Israel and Judah:

30:4. And these [are] the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.

30:4. These are the words which the LORD spoke concerning Israel and Judah:

30:4. And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.

30:4. And these [are] the words that Jehovah hath spoken concerning Israel and concerning Judah:

30:4. The Lord spoke this message about the people of Israel and Judah.

30:4. These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah.

30:4. And these H428 [are] the words H1697 that H834 the LORD H3068 spoke H1696 concerning H413 Israel H3478 and concerning H413 Judah. H3063